1. ফিলিপাইন এবং ইন্দোনেশিয়ান দ্বীপপুঞ্জের বাসিন্দারা নিশ্চিত যে রাফেলসিয়া (একটি দৈত্যাকার ফুল) ক্ষমতার প্রত্যাবর্তনে অবদান রাখে।

1. residents of the islands of the philippines and indonesia are convinced that rafflesia(a giant flower) contributes to the return of potency.

2. ক্রেডিট মেমো ভাউচার সাধারণত বিক্রয় রিটার্নের জন্য ব্যবহৃত হয়।

2. the credit note voucher is used generally for a sales return.

3. রিটার্ন টাইপ '?:' (টার্নারি কন্ডিশনাল অপারেটর)।

3. return type of'?:'(ternary conditional operator).

4. টম কি তার ডপেলগ্যাঞ্জারের ফিরে আসা বন্ধ করতে সক্ষম হবে?

4. Will Tom be able to stop his doppelganger's return?

5. 543.48 এ ক্যাশব্যাক ফেরত দেওয়া হয়নি।

5. The cashback at 543.48 was not returned.

6. শেষ কিন্তু অন্তত: দেশত্যাগ বা প্রত্যাবর্তন?

6. Last but not least: Emigration or Return?

7. এর ফোকাসের বিনিময়ে, ল্যাকটোব্যাসিলাস ল্যাকটিক অ্যাসিড এবং হাইড্রোজেন পারক্সাইড তৈরি করে।

7. in return for its home, lactobacillus generates lactic acid and hydrogen peroxide.

8. কেন তারা আপনার মতো কাউকে ফিরে যেতে এবং হুইসেলব্লোয়ার হওয়ার অনুমতি দেওয়ার ঝুঁকি নেবে?

8. Why would they risk allowing someone like you to return and become a whistleblower?

9. ক্রনি ক্যাপিটালিজম, যেখানে ধনী ও প্রভাবশালীরা ঘুষের বিনিময়ে ভূমি ও প্রাকৃতিক সম্পদ এবং বিভিন্ন লাইসেন্স পেয়েছিলেন কথিত রাজনীতিবিদদের কাছে, এখন একটি বড় সমস্যা যার সমাধান করা দরকার।

9. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return forpayoffs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

10. ক্রনি ক্যাপিটালিজম, যেখানে ধনী ও প্রভাবশালীরা ঘুষের বিনিময়ে ভূমি ও প্রাকৃতিক সম্পদ এবং বিভিন্ন লাইসেন্স পেয়েছিলেন কথিত রাজনীতিবিদদের কাছে, এখন একটি বড় সমস্যা যার সমাধান করা দরকার।

10. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return of payoofs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

11. তাই তারা কৃষিকাজে ফিরে গেল।

11. so they returned to farming.

12. assert: 'হ্যাট রুল' নাল ফিরে এসেছে।

12. assert:'hat rule' returned null.

13. এপিসোড vi - জেডি 1983 এর রিটার্ন।

13. episode vi- return of the jedi 1983.

14. জনসন 1996 সালে লেকার্সে ফিরে আসেন।

14. Johnson returned to the Lakers in 1996.

15. সংশোধন হলে আমরা কি একবিবাহে ফিরে যাব?

15. Will we return to monogamy when corrected?

16. সিসিটিভিতে দেখা যাচ্ছে ব্যারি আলীর কাছ থেকে দূরে চলে যাচ্ছে কিন্তু তারপর ফিরে আসছে।

16. the cctv shows barry walk away from ali but then return.

17. "এটি দুর্দান্ত যে ESC ইউরোপের কেন্দ্রস্থলে ফিরে আসে।

17. "It's great that the ESC returns to the heart of Europe.

18. গন্ডার তার জায়গায় ফিরে এল, তার পানীয় শেষ করে এবং অবশেষে অন্ধকারে চলে গেল।

18. the rhino returned to his spot, finished his drink, and finally waddled off into the darkness.

19. সমস্ত রিটার্ন 25% রিস্টকিং ফি, প্রয়োজনে রিস্টকিং এবং রিপ্যাকেজিং ফি সাপেক্ষে।

19. all returns are subject to a 25% restocking charge, plus reconditioning and repacking costs if necessary.

20. প্রভু রামের প্রত্যাবর্তন উদযাপন করতে প্রতি বছর লোকেরা তাদের ঘর পরিষ্কার করে এবং আলো, দিয়া এবং মোমবাতি দিয়ে সাজায়।

20. each year, people clean their houses and deck them up with lights, diyas, and candles to celebrate the return of lord rama.