1. अनिच्छेने आम्ही सगळे निघालो.

1. reluctantly, we all left.

2. अनिच्छेने, त्याने तिच्याशी लग्न केले.

2. reluctantly, he married her.

3. दोघे अनिच्छेने तिच्या मागे गेले.

3. the two reluctantly followed her.

4. स्कॉट अनिच्छेने तसे करण्यास सहमत आहे.

4. scott reluctantly agrees to do so.

5. अनिच्छेने आणि मोठ्या दबावाखाली.

5. reluctantly and under great duress.

6. “नाही,” तो जरा अनिच्छेने म्हणतो.

6. “No,” he says a little reluctantly.

7. पूर्वी, लोक वापरलेली कार निवडण्यास नाखूष होते.

7. earlier, people were reluctant to choose a pre-owned car.

8. सायबर धमकी दिली जात आहे हे मान्य करण्यास मुले नाखूष असू शकतात

8. children may be reluctant to admit to being the victims of cyberbullying

9. चिंतेची गोष्ट म्हणजे, माझ्या माजी व्यवस्थापकाने अनिच्छेने नोकरी स्वीकारल्यानंतर आणि लवकर सेवानिवृत्तीचा निर्णय घेतल्यावर एक वर्ष संपले होते.

9. ominously, my previous manager had burned out within a year of reluctantly taking the job, and had opted for an early retirement.

10. तो अनिच्छेने त्याचे कर्तव्य करण्यास सहमत आहे

10. he reluctantly agrees to do his duty

11. अनिच्छेने दबावाला बळी पडले

11. he reluctantly gave in to the pressure

12. मॅक आणि मुले इतकी अनिच्छेने नव्हती.

12. mac and the boys were not so reluctant.

13. भारताने आतापर्यंत तसे करण्यास टाळाटाळ केली आहे.

13. india has so far been reluctant to do so.

14. मी कबूल करतो की मला परत जाण्यास संकोच वाटत होता.

14. i will admit, i was reluctant to come back.

15. मी अधिक बोलण्यास नाखूष आणि बांधील आहे.

15. i am both reluctant and obliged to say more.

16. आणि तुम्ही डॉक्टरकडे जाण्यास का विरोध करता?

16. and why is she reluctant to go to the doctor?

17. अनिच्छुक आशियाई शाळकरी मुलीला तिच्याकडून पकडले जाते.

17. reluctant asian schoolgirl gets groped by her.

18. बळाचा वापर सहन करण्यास नाखूष

18. he was reluctant to countenance the use of force

19. आणि जो कोणी विरोध करतो तो देखील अनिच्छुक असावा.

19. and anyone who opposes it should be reluctant too.

20. हॉटेलवाले ही माहिती देण्यास टाळाटाळ करतात.

20. hoteliers are reluctant to give up that information.