1. আগে, মানুষ ব্যবহৃত গাড়ি বেছে নিতে অনিচ্ছুক ছিল।

1. earlier, people were reluctant to choose a pre-owned car.

2. উদ্বেগজনকভাবে, আমার প্রাক্তন ব্যবস্থাপক অনিচ্ছাকৃতভাবে চাকরিটি গ্রহণ করার এবং তাড়াতাড়ি অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার এক বছর পরে জ্বলে উঠেছিলেন।

2. ominously, my previous manager had burned out within a year of reluctantly taking the job, and had opted for an early retirement.

3. অনিচ্ছায় আমরা সবাই চলে গেলাম।

3. reluctantly, we all left.

4. অনিচ্ছায়, তিনি তাকে বিয়ে করেন।

4. reluctantly, he married her.

5. দুই অনিচ্ছা তার অনুসরণ.

5. the two reluctantly followed her.

6. স্কট অনিচ্ছায় তা করতে রাজি হয়।

6. scott reluctantly agrees to do so.

7. অনিচ্ছায় এবং বড় চাপের মধ্যে।

7. reluctantly and under great duress.

8. "না," সে একটু অনিচ্ছা স্বরে বলে।

8. “No,” he says a little reluctantly.

9. সে অনিচ্ছায় তার দায়িত্ব পালন করতে রাজি হয়

9. he reluctantly agrees to do his duty

10. অনিচ্ছায় চাপের কাছে হার মানলেন

10. he reluctantly gave in to the pressure

11. ম্যাক এবং ছেলেরা এতটা অনিচ্ছুক ছিল না।

11. mac and the boys were not so reluctant.

12. ভারত এতদিন তা করতে নারাজ।

12. india has so far been reluctant to do so.

13. আমি স্বীকার করি যে আমি ফিরে যেতে ইতস্তত করছিলাম।

13. i will admit, i was reluctant to come back.

14. আমি আরো কিছু বলতে নারাজ এবং বাধ্য।

14. i am both reluctant and obliged to say more.

15. আর ডাক্তারের কাছে যেতে বাধা দিচ্ছেন কেন?

15. and why is she reluctant to go to the doctor?

16. অনিচ্ছুক এশিয়ান স্কুলছাত্রী তার দ্বারা groped হয়.

16. reluctant asian schoolgirl gets groped by her.

17. বলপ্রয়োগ সহ্য করতে অনিচ্ছুক

17. he was reluctant to countenance the use of force

18. এবং যে এর বিরোধিতা করবে তাকে অবশ্যই অনিচ্ছুক হতে হবে।

18. and anyone who opposes it should be reluctant too.

19. হোটেল মালিকরা এই তথ্য দিতে নারাজ।

19. hoteliers are reluctant to give up that information.

20. সরকার এখনও শিল্পকে সাহায্য করতে নারাজ।

20. the government is always reluctant to help industries.