1. आम्ही त्यावर विश्वास ठेवायला तयार नाही.

1. we're not disinclined to believe her.

2. तो मागे हटण्यास तयार नव्हता

2. he was disinclined to indulge in retrospection

3. बिअरने त्यांना वेडे बनवले आणि हलण्यास नाखूष केले

3. the beer made them logy and disinclined to move

4. ग्रामीण समाज जुने मार्ग सोडण्यास तयार नव्हते

4. the rural community was disinclined to abandon the old ways

5. तथापि, आधुनिक लोकशाही व्यक्ती आणि गटांच्या वर्तनावर नियंत्रण ठेवण्यास इच्छुक नाहीत.

5. Modern democracies, however, are disinclined to control the behaviour of individuals and groups.

6. अस्थिर राजकीय वातावरण, पुराणमतवादी राजकारणी आणि नोकरशहा बदल करण्यास नाखूष आणि रेडिओ नेपाळची अखंड उपस्थिती हे मुख्य अडथळे होते.

6. the main obstacles were an unstable political environment, conservative politicians and bureaucrats disinclined to change and the monolithic presence of radio nepal.