1. আমরা নির্বাসিত হতে পারি।

1. we could get relegated.

2. আমি যখন কার্ডিফে ছিলাম তখন আমরা নির্বাসিত হয়েছিলাম।

2. we got relegated when i was at cardiff.

3. 0:3 হল্যান্ডের বিরুদ্ধে - জোগি, তাই আমরা রেলিগেট!

3. 0:3 against Holland – Jogi, so we relegate!

4. এফপিএস 1977 সালে নিঃসৃত হয়েছিল এবং আজ এফপিএস

4. FoPS were relegated in 1977 and are today FPS

5. JoKP 1992 সালে নির্বাসিত হয়েছিল এবং আজ Jokipojat

5. JoKP were relegated in 1992 and are today Jokipojat

6. এটি তাদের এশিয়া/ওশেনিয়া গ্রুপ II-তে ফিরে যেতে দেখেছে।

6. This saw them relegated back to Asia/Oceania Group II.

7. 1994 সালে মার্সেইকেও ডিভিশন 2-এ নামিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

7. In 1994 Marseille was also relegated to the Division 2.

8. আমরা নিজেদেরকে ছেড়ে দিয়েছি, শেষ হয়ে গেছে এবং আমরা কিছুই তৈরি করব না।

8. we get relegated, this is over and we will have built nothing.

9. 2007 ডিভিশন 3 বিজয়ী ইত্যাদির সাথে ইসরায়েল প্লে অফে নেমে গেছে।

9. israel relegated to playoff with 2007 ecc division three winner.

10. তারা নারীদেরকে গৌণ ভূমিকায় নিযুক্ত করা থেকে বিরত রাখতে চায়

10. they aim to prevent women from being relegated to a secondary role

11. টাইপ II ডায়াবেটিস, অতীতে, প্রাপ্তবয়স্ক জনসংখ্যার জন্য নিযুক্ত ছিল।

11. type ii diabetes, in the past, was relegated to the adult population.

12. Aldo এবং Rodolfo না বলেন এবং একটি হতাশাজনকভাবে ছোট ভূমিকা তাকে relegated.

12. aldo and rodolfo said no and relegated him to a frustratingly small role.

13. প্রায় সমস্ত খ্রিস্টান রহস্যবাদী লেখক এই ঘটনাগুলিকে পরিধিতে ছেড়ে দেন।

13. Nearly all Christian mystical writers relegate these phenomena to the periphery.

14. বাচ্চাদের মুরগির খাঁচাটি মা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং পুরুষদের মূলত প্রদানকারীর ভূমিকায় নিযুক্ত করা হয়েছিল।

14. the children's roost was ruled by mom, and men were largely relegated to the provider role.

15. যদিও ধারা 42 চূড়ান্ত প্রস্তাব থেকে কঠোরভাবে টেনে আনা হয়নি, এটি Recital 90-এ নামিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

15. While Article 42 was not strictly pulled from the final proposal, it was relegated to Recital 90.

16. এবং কে বলেছে যে ফুল, রান্নাঘরে, সবসময় সজ্জার ভূমিকায় অবতীর্ণ হওয়া উচিত?

16. And who said that the flowers, in the kitchen, should always be relegated to the role of decoration?

17. আমি যা বলছি তা হল যে প্রত্যেকের নিজের গাড়ির মালিকের মডেলটি 20 শতকের সেরা।

17. What I am saying is that the model of everyone owning their own car is best relegated to the 20th century.

18. তদুপরি, তিনটির পরিবর্তে দুটি দলকে প্রথম বিভাগে উন্নীত করা হয়েছিল এবং দুটিকে দ্বিতীয় বিভাগে নামিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

18. also, two teams instead of three were promoted to the first division and two relegated to the second division.

19. ডিভিশন ফাইভে থাকার জন্য কাতার তৃতীয় স্থানের প্লে-অফ 3 উইকেটে জিতেছে, অন্য সব দল নির্বাসিত হয়েছে।

19. qatar won the third-place playoff by 3 wickets to remain in division five, with all the other teams being relegated.

20. গৌরামি সহ প্রাপ্তবয়স্করা কখনও কখনও অ্যাকোয়ারিয়ামের ছোট বাসিন্দাদের আক্রমণ করে এবং তাদের বড় মাছের কাছে ছেড়ে দেওয়া উচিত।

20. adults with gourami sometimes attack small inhabitants of an aquarium, and they have to be relegated to larger fish.