1. ہم relegated کیا جا سکتا ہے.

1. we could get relegated.

2. جب میں کارڈف میں تھا تو ہمیں چھوڑ دیا گیا۔

2. we got relegated when i was at cardiff.

3. 0:3 ہالینڈ کے خلاف - جوگی، تو ہم ریلیگیٹ ہو گئے!

3. 0:3 against Holland – Jogi, so we relegate!

4. FoPS کو 1977 میں چھوڑ دیا گیا تھا اور آج FPS ہیں۔

4. FoPS were relegated in 1977 and are today FPS

5. جو کے پی کو 1992 میں چھوڑ دیا گیا تھا اور آج جوکیپوجات ہیں۔

5. JoKP were relegated in 1992 and are today Jokipojat

6. اس نے انہیں ایشیا/اوشیانا گروپ II میں واپس بھیج دیا۔

6. This saw them relegated back to Asia/Oceania Group II.

7. 1994 میں مارسیل کو بھی ڈویژن 2 میں چھوڑ دیا گیا تھا۔

7. In 1994 Marseille was also relegated to the Division 2.

8. ہم نے خود کو چھوڑ دیا، یہ ختم ہو گیا ہے اور ہم نے کچھ بھی نہیں بنایا ہوگا۔

8. we get relegated, this is over and we will have built nothing.

9. اسرائیل 2007 ڈویژن 3 کے فاتح وغیرہ کے ساتھ پلے آف میں واپس چلا گیا۔

9. israel relegated to playoff with 2007 ecc division three winner.

10. وہ خواتین کو ثانوی کردار پر جانے سے روکنا چاہتے ہیں۔

10. they aim to prevent women from being relegated to a secondary role

11. ٹائپ II ذیابیطس، ماضی میں، بالغ آبادی کو چھوڑ دیا گیا تھا.

11. type ii diabetes, in the past, was relegated to the adult population.

12. Aldo اور Rodolfo نے نہیں کہا اور اسے مایوس کن طور پر چھوٹے کردار پر چھوڑ دیا۔

12. aldo and rodolfo said no and relegated him to a frustratingly small role.

13. تقریباً تمام مسیحی صوفیانہ مصنفین ان مظاہر کو دائرہ میں منتقل کرتے ہیں۔

13. Nearly all Christian mystical writers relegate these phenomena to the periphery.

14. بچوں کے چکن کوپ کا انتظام ماں کے ذریعہ کیا گیا تھا اور مردوں کو زیادہ تر فراہم کرنے والوں کے کردار پر چھوڑ دیا گیا تھا۔

14. the children's roost was ruled by mom, and men were largely relegated to the provider role.

15. جب کہ آرٹیکل 42 کو حتمی تجویز سے سختی سے نہیں نکالا گیا تھا، اسے Recital 90 پر منتقل کردیا گیا تھا۔

15. While Article 42 was not strictly pulled from the final proposal, it was relegated to Recital 90.

16. اور کس نے کہا کہ باورچی خانے میں پھولوں کو ہمیشہ سجاوٹ کا کردار ادا کرنا چاہیے؟

16. And who said that the flowers, in the kitchen, should always be relegated to the role of decoration?

17. میں جو کہہ رہا ہوں وہ یہ ہے کہ ہر ایک کی اپنی گاڑی کا ماڈل 20 ویں صدی میں سب سے بہتر ہے۔

17. What I am saying is that the model of everyone owning their own car is best relegated to the 20th century.

18. مزید یہ کہ تین کی بجائے دو ٹیموں کو فرسٹ ڈویژن میں ترقی دی گئی اور دو کو سیکنڈ ڈویژن میں بھیج دیا گیا۔

18. also, two teams instead of three were promoted to the first division and two relegated to the second division.

19. قطر نے ڈویژن فائیو میں رہنے کے لیے تیسری پوزیشن کا پلے آف 3 وکٹوں سے جیت لیا، باقی تمام ٹیمیں باہر ہو گئیں۔

19. qatar won the third-place playoff by 3 wickets to remain in division five, with all the other teams being relegated.

20. گورامی والے بالغ بعض اوقات ایکویریم کے چھوٹے مکینوں پر حملہ کرتے ہیں، اور انہیں بڑی مچھلیوں کے پاس بھیج دیا جانا چاہیے۔

20. adults with gourami sometimes attack small inhabitants of an aquarium, and they have to be relegated to larger fish.