Reintegrate Meaning In Urdu

1. مخالف ایک اعلی سطح پر صلح کرتے ہیں اور دوبارہ مل جاتے ہیں۔

1. opposites are reconciled and reintegrated on a higher level

2. کیا ان کو دوبارہ مربوط کرنے کے لیے کوئی ڈھانچہ/ تنظیمیں موجود ہیں؟

2. Are there any structures / organizations to reintegrate them?

3. کوری: وہ ان تمام مختلف حصوں کو دوبارہ مربوط کرنے میں ہماری مدد کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

3. Corey: They’re trying to help us reintegrate all those different parts.

4. ٹرانسنیسٹریا کو کس شکل میں جمہوریہ مالڈووا میں دوبارہ ضم کیا جا سکتا ہے؟

4. In what form could Transnistria be reintegrated into the Republic of Moldova?

5. پہلے 33 ایرانی بینکوں کو بالآخر سوئفٹ سسٹم میں دوبارہ ضم کر دیا گیا ہے۔

5. The first 33 Iranian banks have at last been reintegrated into the Swift system.

6. مجموعی طور پر، 845 لڑکیوں کو دوبارہ اسکول میں شامل کیا گیا اور/یا انہیں تعلیمی مدد ملی۔

6. In total, 845 girls were reintegrated into school and/or received educational support.

7. • تارکین وطن مزدوروں کے بچے پہلی بار اسکول جاتے ہیں یا دوبارہ انضمام ہوتے ہیں۔

7. • the children of migrant workers visit a school for the first time or are reintegrated;

8. ان کی تاثیر کو تسلیم کیا جاتا ہے اگر ان کا مقصد بکھری ہوئی منڈیوں کو دوبارہ مربوط کرنا ہے۔

8. Their effectiveness is recognised if they have the goal to reintegrate fragmented markets.

9. 2013 میں وہ تین بچوں کو مرکزی دھارے کے ماحول میں دوبارہ ضم کرنے میں بھی کامیاب رہے۔

9. In 2013 they were even able to reintegrate three children into the mainstream environment.

10. "میں نہیں سمجھتا کہ مقبوضہ ڈونباس کے پورے علاقے کو ایک ساتھ دوبارہ جوڑنا ممکن ہے۔

10. "I do not think that it is possible to reintegrate the whole territory of occupied Donbas at once.

11. اس نے یہ حاصل کیا کہ تقریباً تمام پناہ گزینوں کو ان کی اصل یا نئی کمیونٹیز میں دوبارہ شامل کیا جا سکتا ہے۔

11. She achieved that almost all refugees could be reintegrated into their original or new communities.

12. اب ہم امید کر رہے ہیں کہ ڈاکٹر کمانڈر چاکوٹے کے شعور کو کامیابی سے دوبارہ جوڑنے میں کامیاب ہو جائیں گے۔"

12. Now we are hoping the doctor will be able to successfully reintegrate Commander Chakotay's consciousness."

13. اس قسم کے تشدد اور صدمے کا سامنا کرنے والے نوجوان معاشرے میں کیسے دوبارہ شامل ہو سکتے ہیں؟

13. How might young people who have experienced this sort of violence and trauma be reintegrated into society?”

14. کیا یہ ممکن ہے کہ ایک جہادی جو عراق یا شام میں لڑنے کے لیے گیا ہو وہ پرامن طور پر معاشرے میں دوبارہ شامل ہو جائے؟

14. Is it possible for a jihadi who traveled to fight in Iraq or Syria to be peacefully reintegrated into society?

15. "لوگانسک میں جن لوگوں سے میں نے بات کی ان کی اکثریت شاید ہی یوکرین میں دوبارہ ضم ہونے کا تصور کر سکتی ہے۔

15. "The overwhelming majority of the people I spoke to in Lugansk can hardly imagine being reintegrated into Ukraine.

16. Transnistria تنازعہ کیسے حل کیا جا سکتا ہے اور Transnistria کو جمہوریہ مالڈووا میں کیسے ضم کیا جانا چاہیے؟

16. How can the Transnistria conflict be resolved and how should Transnistria be reintegrated into the Republic of Moldova?

17. اسمگلنگ سے باہر کی زندگی میں خود کو دوبارہ ضم کرنے کا راستہ مشکل ہو جاتا ہے، خاص طور پر ملازمت کی تلاش میں۔

17. The path to reintegrate themselves into a life outside of trafficking becomes challenging, most notably when seeking employment.

18. حقیقت یہ ہے کہ عالمی سرمایہ داری دنیا کے ایک تہائی حصے کو دوبارہ مربوط کرنے میں کامیاب رہی ہے جس کی وجہ سے پائیدار اقتصادی ترقی نہیں ہوئی۔

18. The fact that world capitalism was able to reintegrate one third of the world has not led to a sustainable economic development.

19. لیکن چیلنج ایک بار پھر کونے کے آس پاس ہے جیسے ہی "بیرونی طور پر حاصل کردہ علم یا اچھا" میٹرکس سسٹم میں دوبارہ شامل ہو جاتا ہے!

19. But the challenge is just around the corner again as soon as the “externally acquired knowledge or good” is reintegrated into the matrix system!

20. "دوسری بات جو میں کہتا ہوں کہ آپ ایک آزاد آدمی ہیں، آپ کو اپنی سزا مل چکی ہے؛ ہم آپ کو مثبت انداز میں دوبارہ متحد ہونے کے تمام مواقع فراہم کریں گے۔"

20. "The second thing I say is you are a free man, you have had your punishment; we will give you all the opportunities to reintegrate in a positive way."