1. അവൻ പാപം ചെയ്യുകയും പിന്നീട് അനുതപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു;

1. he sins and then regrets;

2. പശ്ചാത്താപത്തിന്റെ ജീവിതം നയിക്കരുത്.

2. don't life a life of regrets.

3. മയോന്നൈസ് ഖേദിക്കുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

3. mayo seems to have no regrets.

4. എനിക്ക് കുറച്ച് പശ്ചാത്താപമുണ്ടായിരുന്നു!

4. i did have a couple of regrets!

5. ഡാനിയേലിനെ കൂടുതൽ സഹായിക്കാത്തതിൽ ജോൺ ഖേദിക്കുന്നു.

5. Jon regrets not helping Daniel more.

6. ഖേദത്തോടെ പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

6. i don't want to leave with any regrets.

7. യാതൊരു പശ്ചാത്താപവുമില്ലാതെ ഞാൻ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട് വിടുന്നു.

7. I leave the 20th century with no regrets.

8. അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, “നമുക്ക് ഖേദത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ട.

8. He replied, “Let’s not talk about regrets.

9. പശ്ചാത്താപം അല്ലെങ്കിൽ വേവലാതികൾ കുറവ്.

9. less preoccupation with regrets or worries.

10. ഹാൽ അതിന്റെ ജീവനക്കാരുടെ രാഷ്ട്രീയവൽക്കരണത്തിൽ വിലപിക്കുന്നു.

10. hal regrets politicisation of its employees.

11. അതിൽ ഖേദിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ വെറുതെ വിചാരിച്ചു.

11. i just thought i shouldn't have any regrets.

12. എല്ലാവരും ഖേദിക്കുന്ന 7 തരം മദ്യപാനികൾ.

12. The 7 Kinds of Drunk Everyone Regrets Being.

13. എന്നിരുന്നാലും, ഖേദിക്കുന്നവരുടെ പട്ടികയിൽ അത് ഇപ്പോഴും ഒന്നാമതാണ്.

13. yet, it remains first on the list of regrets.

14. ഞാൻ 99 പേരുടെ കൂടെ ഉറങ്ങിയിട്ടുണ്ട് - പശ്ചാത്താപമില്ല

14. I've Slept with 99 People—and Have No Regrets

15. ജോൺ ഇസോയ്‌ക്കൊപ്പമുള്ള വീഡിയോ/അവതരണം: ഖേദമില്ല

15. Video/Presentation with John Izzo: No Regrets

16. ചെറിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഖേദകരിൽ ഒരാളാണ് പ്രെസ്ലി

16. Presley is Still One of Cher’s Biggest Regrets

17. എന്റെ ജീവിതത്തിലെ വഴികാട്ടിയായ തത്വം ഖേദിക്കുന്നില്ല.

17. The guiding principle in my life is no regrets.

18. സർക്കാർ അഗാധമായ ഖേദം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

18. the government expressed deep regrets over this.

19. പശ്ചാത്താപവും ഭയവും നീരസവും നിറഞ്ഞ വീടില്ല.

19. not home full of regrets and fears or resentments.

20. നിങ്ങളുടെ ആദ്യ കടമയിൽ പശ്ചാത്തപിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കരുത്.

20. don't leave yourself regrets on your first duty.”.