1. നിങ്ങൾ പലഹാരങ്ങൾ വിളമ്പുമോ?

1. will you serve refreshments?

2. ഈ ചെറിയ എയർ കൂളർ കൊണ്ട് മാത്രമാണ് അയാൾ ഇത്രയും നാൾ അന്വേഷിച്ചത് ലഭിച്ചത്: ഉന്മേഷം!

2. Only with this small air cooler did he get what he had been looking for so long: refreshment!

3. ഉച്ചകഴിഞ്ഞുള്ള സോഡ ഡയറ്റ്.

3. the evening refreshment diet.

4. ആളുകൾക്ക് യഥാർത്ഥ ഉന്മേഷം.

4. true refreshment for the people.

5. ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്

5. light refreshments are available

6. ആശ്വാസത്തിന്റെയും ഉന്മേഷത്തിന്റെയും ഉറവിടങ്ങൾ.

6. sources of relief and refreshment.

7. ഇന്ന് നമുക്ക് എങ്ങനെ നവോന്മേഷം കണ്ടെത്താം?

7. how can we find refreshment today?

8. യഥാർത്ഥ ലഘുഭക്ഷണം എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം?

8. how can true refreshment be found?

9. ഒരുമിച്ചുള്ള നടത്തവും ലഘുഭക്ഷണവും.

9. walk- and refreshments days together.

10. ഞങ്ങൾ ലഘുഭക്ഷണം നൽകും, സ്വാഗതം!

10. we will provide refreshments, welcome!

11. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ലഘുഭക്ഷണത്തിനായി കൊണ്ടുപോയി.

11. and you have led us out to refreshment.

12. കൂടുതൽ വേനൽക്കാല സോഡ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ കാണുക.

12. see more recipes for summer refreshments.

13. കോട്‌നി പേജ് ചില റിഫ്രഷ്‌മെന്റുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു!

13. courtney page delivers some refreshments!

14. സൂസിക്കും പോളിനും അൽപ്പം ഉന്മേഷം.

14. Susi and Paul having a little refreshment.

15. ഉച്ചയ്ക്ക് മുഴുവൻ ലഘുഭക്ഷണം ലഭ്യമാകും

15. refreshments will be available all afternoon

16. സ്‌നേഹപൂർവകമായ എന്തു നവോന്മേഷമാണ് യഹോവ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നത്?

16. what loving refreshment does jehovah provide?

17. നിങ്ങൾ ഭക്ഷണവും പലഹാരങ്ങളും നൽകേണ്ടതുണ്ട്.

17. you will need to provide food and refreshments.

18. mlssandel: മാന്യനായ തമ്പുരാൻ ഒരു ലഘുഭക്ഷണം കഴിക്കണോ?

18. mlssandel: will the noble lord take refreshment?

19. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫ്രൂട്ട് സിറപ്പുകൾക്കൊപ്പം തിളങ്ങുന്ന ശീതളപാനീയം.

19. sparkling refreshment with the fruit syrups of s.

20. യേശു വാഗ്‌ദാനം ചെയ്‌ത നവോന്മേഷം നമുക്ക്‌ എങ്ങനെ ലഭിക്കും?

20. how can we receive the refreshment jesus promised?