1. ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

1. sir, please recollect.

2. ನನಗೀಗ ಏನೋ ನೆನಪಾಯಿತು.

2. i just recollected something.

3. ಆದರೆ ನಿನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

3. but you have no recollection.

4. ಇದು ನೆನಪಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ.

4. that's not part of the recollection.

5. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೆನಪಿನ ಚೈತನ್ಯ.

5. spirit of recollection in the world.

6. ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

6. i rely on my mother's recollections.

7. ಅವರ ನೆನಪುಗಳ ಪುಸ್ತಕ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ?

7. you have a book of his recollections?

8. ಕಾರಣ ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿರಲಿಲ್ಲ

8. he could not quite recollect the reason

9. ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವವರ ನೆನಪುಗಳು.

9. recollections by one who knew her best.

10. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

10. recollect what you did during that time.

11. ಅವಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂಬುದು ನನ್ನ ನೆನಪು.

11. my recollection is that she was smoking.

12. ಅವನ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ.

12. don't try to help her recollect her past.

13. ನೀವು ರಾಹುಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!

13. just recollect what you said about rahul!

14. ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ನೆನಪಿದ್ದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

14. i will update you if i recollect anything.

15. ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಬಾರಿ ನೆನಪಿಡಿ.

15. recollect yourself as often as you need to.

16. ನಾನು ಈಗ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ: ನನ್ನ ಕೆಲವು ಜುಲುಗಳು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದರು.

16. I recollect now: some of my Zulus killed him.

17. ಅವನ ಮೊದಲ ನೆನಪು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿರುವುದು.

17. her first recollection was being in the fire.

18. ನನಗೆ ಅದರ ನೆನಪೇ ಇಲ್ಲ.

18. i don't have any recollection of that at all.

19. ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದರೂ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?

19. can you recollect at least one of your dreams?

20. ಪಾಯಿಂಟರ್ 4: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆನಪಿಲ್ಲ

20. Pointer 4: There is Absolutely no Recollection