1. এটা চকচকে লাগছিল

1. she looked ravishing

2. ভদ্রমহিলা, আপনি চমত্কার.

2. you ladies look ravishing.

3. আপনিও অত্যাশ্চর্য

3. you too, ravishing that is.

4. আহ সুন্দর ক্যারোলিনা!

4. ah, the ravishing karolina!

5. আমার ভাই, তুমি সুন্দর।

5. brother, you look ravishing.

6. আমি কি করেছি, সুন্দরী?

6. what did i do, ravishing lady?

7. হুম, আমার ভাই, আপনি সুন্দর।

7. mmm, brother, you look ravishing.

8. তারা তোমার নারীদের ধর্ষণ করে না।

8. they're not ravishing your women.

9. আপনি একেবারে চমত্কার.

9. you are looking absolutely ravishing.

10. রবীশ কুমার (জন্ম রবীশ কুমার পান্ডে,

10. ravish kumar(born ravish kumar pandey,

11. তিনি যখন ফিরে আসেন, তখন তারা চকচকে ছিল।

11. when she got back, they were ravishing.

12. মহিলা প্রতিনিধি. উজ্জ্বল স্বর্ণকেশী কোন প্ররোচনা প্রয়োজন.

12. femaleagent. ravishing blonde needs no persuading.

13. এখানে এটি পবিত্র সিঁদুরের মতো মোহনীয় সূর্যকে স্বাগত জানায়।

13. here welcomes the ravishing sun as the holy vermilion.

14. আমি বলতে যাচ্ছিলাম আপনি সুন্দর, কিন্তু এখন আমি করব না।

14. i was about to say you look ravishing, but i won't now.

15. এখানে পবিত্র সিঁদুরের মতো উজ্জ্বল সূর্যকে স্বাগত জানাই।

15. here welcomes the ravishing sun as the holy vermillion”.

16. ravished; এবং শহরের অর্ধেক বন্দী হয়ে যাবে,

16. ravished; and half of the city shall go forth into captivity,

17. আপনি এর ডিজাইনে এই রসালো পেপি বা হিপ্পি বলতে পারেন।

17. You could say this ravishingly peppy or hippie in its design.

18. এবং নারীদের ধর্ষণ করে। অর্ধেক শহর বন্দী হয়ে যাবে,

18. and the women ravished. half of the city will go out into captivity,

19. আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন? তিনি একটি কমনীয় লিটল ইস্টার্ন মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন।

19. what do you mean? he's married a ravishing little woman from points east.

20. আপনার ছোট্ট শিশুটি আপনার বুক থেকে ছিঁড়ে যাবে না এমন কোন নিশ্চয়তা নেই

20. there is no assurance that her infant child will not be ravished from her breast