1. আপনি সারারাত তাকে অভিনন্দন জানিয়েছিলেন।

1. you raved about it all night.

2. পর্যাপ্ত লোকে না বললে, এটা প্রায়ই খুব মজার, প্রায়ই হতাশা নিয়ে খুব হৃদয়বিদারক ধ্যান ছিল।

2. Not enough people raved that it was an often very funny, often very heartbreaking meditation on depression.

3. ইগলু ফেস্টের মতো, এটি একচেটিয়াভাবে সমকামী নয়, তবে আমাদের স্থানীয় মন্ট্রিল সমকামী বন্ধুরাও এটিকে পছন্দ করেছে৷

3. like igloo fest, it's not exclusively gay, but all our local gay montreal friends raved about this one as well.

4. বলা হচ্ছে, আমাদের বিবাহ একটি অনন্য স্থানে ছিল এবং সবাই এটি নিয়ে উচ্ছ্বসিত হয়েছিল, তাই শেষ পর্যন্ত, এটি মূল্যবান ছিল!" - মালিসা, 31

4. That being said, our wedding was in a unique location and everyone raved about it, so in the end, it was worth it!" – Malisa, 31

5. ট্রান্সে থাকাকালীন, পিথিয়া "বিদ্রুপ" করেছিল-সম্ভবত উচ্ছ্বসিত বক্তৃতার একটি রূপ-এবং মন্দিরের পুরোহিতরা তার বিভ্রমকে মার্জিত হেক্সামিটারে "অনুবাদ" করেছিলেন।

5. while in a trance the pythia"raved"- probably a form of ecstatic speech- and her ravings were"translated" by the priests of the temple into elegant hexameters.

6. অতিথিরা শেফের উদ্ভাবনী থালাটি নিয়ে আনন্দিত।

6. The guests raved about the chef's innovative take on the dish.

7. খাদ্য সমালোচক রেস্তোরাঁর মুখের জল খাওয়ার খাবারগুলি নিয়ে উচ্ছ্বাস প্রকাশ করেছিলেন।

7. The food critic raved about the restaurant's mouth-watering dishes.

8. ফুড ব্লগার রেস্তোরাঁর মুখের জল খাওয়ার খাবারের কথা বলেছে।

8. The food blogger raved about the restaurant's mouth-watering dishes.

9. তিনি একটি ব্রেসলেট খোদাই করেছিলেন যাতে 'রক্ত পানির চেয়ে ঘন'।

9. She engraved a bracelet with the words 'blood is thicker than water.'

10. তিনি প্রতিদিন একটি ব্রেসলেট পরেন, তাতে খোদাই করা হয় 'রক্ত পানির চেয়ে ঘন।'

10. He wears a bracelet daily, engraved with 'blood is thicker than water.'

11. তারা একটি ফলকে প্রবাদটি খোদাই করে, গর্বের সাথে প্রদর্শন করে 'রক্ত পানির চেয়ে ঘন।'

11. They engraved the saying on a plaque, proudly displaying 'blood is thicker than water.'