1. സ്വിസ്സിന്റെ ചലനങ്ങളുടെ വേഗത.

1. rapidity of the movements of the swiss.

2. സഹിഷ്ണുത: എത്ര പെട്ടെന്നാണ് നാം പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് തിരിച്ചുവരുന്നത്;

2. resilience: the rapidity with which we recover from adversity;

3. റേറ്റിംഗുകളുടെ പട്ടിക രൂപപ്പെടുത്തേണ്ട മാറ്റത്തിന്റെ വേഗതയും.

3. And 'the rapidity of change that must form the table of ratings.

4. പ്രതികൂലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് നാം എത്ര വേഗത്തിൽ തിരിച്ചുവരുന്നു എന്നതാണ് പ്രതിരോധശേഷി;

4. resilience is the rapidity with which we recover from adversity;

5. റിപ്പോർട്ട് ഒരു സംഭവത്തിൽ നിന്ന് അടുത്ത സംഭവത്തിലേക്ക് അസാധാരണമായ വേഗതയിൽ കുതിക്കുന്നു.

5. the report passes from one event to another with extraordinary rapidity.

6. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മുടി വേഗത്തിൽ വേണമെങ്കിൽ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അത് വേഗതയുടെ രാജ്ഞിയാണ്.

6. but, apparently it's the queen of rapidity if you want more hair faster.

7. ഈ മരുന്നുകളുടെ മറ്റൊരു ശ്രദ്ധേയമായ സ്വത്ത് അവയുടെ പ്രവർത്തന വേഗതയാണ്.

7. another remarkable property of these medications is their rapidity of action.

8. നിങ്ങളുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിലേക്കും ഈ വേഗത വ്യാപിക്കുമെന്ന് ഉപഭോക്താക്കൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

8. Consumers expect this rapidity to extend to their conversations with you, too.

9. മത്സ്യം വളരെ വേഗത്തിൽ മണലിൽ മുങ്ങി, അത് വിശ്വസിക്കാൻ നിങ്ങൾ അത് കാണണം

9. the fish sank into the sand with such rapidity that it must be seen to be believed

10. എന്നാൽ അവൻ മത്സരിയായ ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി, അവൻ അവനെ വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും ഇല്ലാതാക്കി.

10. but he found an unruly child, and one which disinherited him with rapidity and ease.

11. പുനർനിർമ്മാണത്തിന്റെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ഈ "സഹസ്രാബ്ദ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ" നിന്നുള്ള നാശം ഇപ്പോൾ ദൃശ്യമല്ല.

11. The destruction from this “millennium flood” is no longer visible, due to the rapidity of reconstruction.

12. ഓരോ മിനിറ്റും ചിലവാകുന്നതിനാൽ, ദ്രുതഗതിക്ക് അത്യധികം പ്രാധാന്യമുണ്ട്, ഇതാണ് Industrius d.o.o. വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

12. Since every minute costs, the rapidity is of the utmost importance and this is what Industrius d.o.o. delivers.

13. ps2 ഡാറ്റ സ്ട്രീം ഡെമോ അതിന്റെ കൃത്യതയും വേഗതയും കാണിക്കുന്നു, ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളുടെ സൗകര്യം മെച്ചപ്പെടുത്തും.

13. the demonstration for data stream of ps2 shows its accuracy and rapidity which will enhance the convenience of our guests.

14. ഗുജറാത്ത് കീഴടക്കിയ വേഗതയും ലാളിത്യവും സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഗുജറാത്ത് ഭരണാധികാരി തന്റെ പ്രജകൾക്കിടയിൽ ജനപ്രിയനല്ലായിരുന്നു എന്നാണ്.

14. the rapidity and ease with which gujarat was conquered suggests that the gujarat ruler was not popular among his subjects.

15. മൂന്ന് വർഷത്തെ യുദ്ധത്തിന് ശേഷം, യൂറോപ്പിൽ വിപ്ലവ വികാരം ശക്തമായിരുന്നു, ഭയാനകമായ വേഗതയിൽ രാജവാഴ്ചകൾ അട്ടിമറിക്കപ്പെട്ടു.

15. after three years of war, revolutionary feeling was high in europe, and monarchies were being deposed with frightening rapidity.

16. ഈ കൈമാറ്റത്തിന്റെ വേഗതയും ആവൃത്തിയും ആൻറിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധത്തിൽ ഞങ്ങൾ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒന്നാണ്, ”വാൾഷ് പറഞ്ഞു.

16. the rapidity and frequency of that transfer is something that we have never seen before in antibiotic resistance,” mr. walsh said.

17. സംവദിക്കാനും സംഭവങ്ങളുടെ ഗതി മാറ്റാനും ഒബ്‌ജക്റ്റുകളിൽ (ചിലപ്പോൾ പോലും വേഗത്തിൽ) ക്ലിക്ക് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സംവേദനാത്മക സാഹസികത.

17. an interactive adventure in which you must click on objects(sometimes even with rapidity) to interact and change the course of events.

18. സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന വേഗതയിൽ, ലോകത്തിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും സ്വവർഗ വിവാഹത്തോടുള്ള വ്യാപകമായ സാമൂഹിക എതിർപ്പ് ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെട്ടു.

18. in recent years, with astonishing rapidity, widespread social opposition to same-sex marriage has evaporated in many parts of the world.

19. പോണ്ടൂൺ മൗണ്ട് അതിന്റെ ലാളിത്യവും വേഗതയും കൊണ്ട് സവിശേഷതയാണ്, ഇത് പലപ്പോഴും യുദ്ധത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് വാർ ബ്രിഡ്ജ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.

19. the erection of the pontoon is characterized by its simplicity and rapidity, and it is often used in military, also known as war bridge.

20. കുട്ടികളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ, ആക്സസറികൾ എന്നിവയുടെ ജ്വലനം പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്ന തരത്തിലുള്ള കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ജ്വലന വേഗതയ്ക്കും സമയത്തിനും വേണ്ടി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.

20. testing the child clothing or the toy and accessories' flammability, appraises the following toy type the rapidity of the flammability and time.