1. সুইস আন্দোলনের গতি.

1. rapidity of the movements of the swiss.

2. স্থিতিস্থাপকতা: আমরা প্রতিকূলতা থেকে কত দ্রুত ফিরে আসি;

2. resilience: the rapidity with which we recover from adversity;

3. এবং 'পরিবর্তনের দ্রুততা যা অবশ্যই রেটিং টেবিল গঠন করবে।

3. And 'the rapidity of change that must form the table of ratings.

4. স্থিতিস্থাপকতা হল আমরা প্রতিকূলতা থেকে কত দ্রুত ফিরে আসি;

4. resilience is the rapidity with which we recover from adversity;

5. রিপোর্টটি অসাধারণ দ্রুততার সাথে এক ঘটনা থেকে অন্য ঘটনাতে ঝাঁপিয়ে পড়ে।

5. the report passes from one event to another with extraordinary rapidity.

6. আপনি যদি আরও চুল দ্রুত চান তবে দৃশ্যত এটি গতির রানী।

6. but, apparently it's the queen of rapidity if you want more hair faster.

7. এই ওষুধগুলির আরেকটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল তাদের কর্মের গতি।

7. another remarkable property of these medications is their rapidity of action.

8. ভোক্তারা আশা করে যে এই দ্রুততা আপনার সাথে তাদের কথোপকথন পর্যন্ত প্রসারিত হবে।

8. Consumers expect this rapidity to extend to their conversations with you, too.

9. মাছটি বালিতে এত দ্রুত ডুবে গেছে যে আপনাকে বিশ্বাস করতে এটি দেখতে হবে

9. the fish sank into the sand with such rapidity that it must be seen to be believed

10. কিন্তু তিনি একটি বিদ্রোহী ছেলে খুঁজে পেয়েছিলেন, এবং তিনি দ্রুত এবং সহজেই তাকে বঞ্চিত করেছিলেন।

10. but he found an unruly child, and one which disinherited him with rapidity and ease.

11. পুনর্গঠনের দ্রুততার কারণে এই "সহস্রাব্দ বন্যা" থেকে ধ্বংস আর দৃশ্যমান নয়।

11. The destruction from this “millennium flood” is no longer visible, due to the rapidity of reconstruction.

12. যেহেতু প্রতি মিনিটে খরচ হয়, দ্রুততা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এবং এটিই ইন্ডাস্ট্রিয়াস ডিও.ও. বিতরণ করে

12. Since every minute costs, the rapidity is of the utmost importance and this is what Industrius d.o.o. delivers.

13. ps2 ডেটা স্ট্রিম ডেমো এর যথার্থতা এবং গতি দেখায়, যা আমাদের গ্রাহকদের সুবিধার উন্নতি করবে।

13. the demonstration for data stream of ps2 shows its accuracy and rapidity which will enhance the convenience of our guests.

14. যে গতি এবং সহজে গুজরাট জয় করা হয়েছিল তা থেকে বোঝা যায় যে গুজরাটের শাসক তার প্রজাদের কাছে জনপ্রিয় ছিলেন না।

14. the rapidity and ease with which gujarat was conquered suggests that the gujarat ruler was not popular among his subjects.

15. তিন বছরের যুদ্ধের পরে, ইউরোপে বিপ্লবী মনোভাব শক্তিশালী ছিল এবং রাজতন্ত্রগুলি ভয়ঙ্কর গতিতে উৎখাত করা হয়েছিল।

15. after three years of war, revolutionary feeling was high in europe, and monarchies were being deposed with frightening rapidity.

16. এই স্থানান্তরের গতি এবং ফ্রিকোয়েন্সি এমন কিছু যা আমরা আগে কখনও অ্যান্টিবায়োটিক প্রতিরোধে দেখিনি,” ওয়ালশ বলেন।

16. the rapidity and frequency of that transfer is something that we have never seen before in antibiotic resistance,” mr. walsh said.

17. একটি ইন্টারেক্টিভ অ্যাডভেঞ্চার যেখানে আপনাকে ইভেন্টের গতিপথকে ইন্টারঅ্যাক্ট করতে এবং পরিবর্তন করতে বস্তুগুলিতে ক্লিক করতে হবে (কখনও কখনও দ্রুত)।

17. an interactive adventure in which you must click on objects(sometimes even with rapidity) to interact and change the course of events.

18. সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, আশ্চর্যজনক গতির সাথে, বিশ্বের অনেক অংশে সমকামী বিবাহের ব্যাপক সামাজিক বিরোধিতা বাষ্পীভূত হয়েছে।

18. in recent years, with astonishing rapidity, widespread social opposition to same-sex marriage has evaporated in many parts of the world.

19. পন্টুন মাউন্টটি তার সরলতা এবং গতির দ্বারা চিহ্নিত করা হয় এবং এটি প্রায়শই যুদ্ধে ব্যবহৃত হয়, যা যুদ্ধ সেতু নামেও পরিচিত।

19. the erection of the pontoon is characterized by its simplicity and rapidity, and it is often used in military, also known as war bridge.

20. বাচ্চাদের জামাকাপড় বা খেলনা এবং আনুষাঙ্গিকগুলির জ্বলনযোগ্যতা পরীক্ষা করার সময়, নিম্নলিখিত ধরণের খেলনাটি দাহ্যত্বের গতি এবং সময়ের জন্য মূল্যায়ন করা হয়।

20. testing the child clothing or the toy and accessories' flammability, appraises the following toy type the rapidity of the flammability and time.