1. ഒരു പ്ലീഹ ഡയട്രിബ്

1. a splenetic rant

2. ഞങ്ങൾ ഈ ക്രൂരത കണ്ടു.

2. we saw that rant.

3. അവ പുകയാൻ കഴിയും.

3. they can rant across.

4. ഇതാണ് ഇന്നത്തെ എന്റെ വാക്ക്!

4. that's my rant for today!

5. ഇതൊരു പരാതി രഹിത പ്രസിദ്ധീകരണമാണ്.

5. this is a rant free post.

6. ഇതാണ് ഇന്നത്തെ എന്റെ വാക്ക്!

6. that is my rant for today!

7. മാധ്യമങ്ങളുടെ പ്രശംസയും പരിഹാസവും.

7. make the media rave and rant.

8. നിങ്ങൾ ബംഗ്ലാവുകൾ ഡിക്ലെയിം ചെയ്യുക.

8. you're ranting about bungalows.

9. ഇപ്പോഴിതാ എനിക്ക് മറ്റൊരു വാക്ക്.

9. now that's another rant for me.

10. ഞാൻ സാധാരണയായി അങ്ങനെ ചീത്ത പറയാറില്ല.

10. i usually do not rant like this.

11. അവൻ ആക്രോശിക്കുകയും ആധിപത്യം പുലർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയാണ്

11. he is a ranting, domineering bully

12. അത് തുടരുന്നു, അല്ലേ?

12. and he's still ranting around, eh?

13. എന്തിനാ നീ വാശിയും ബഹളവും നിർത്തി?

13. why did you stop ranting and raving?

14. അതേക്കുറിച്ച് എനിക്ക് മണിക്കൂറുകളോളം വിലപിക്കാമായിരുന്നു.

14. i could rant for hours on this alone.

15. ആൺകുട്ടികളെ കുറിച്ച് മോശമായ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു

15. guys ranting splenetically about exes

16. അങ്ങനെ ഈ ക്രൂരതയുടെ അവസാന വിഷയത്തിലേക്ക്.

16. so on to the last topic of this rant.

17. ഏകദേശം 3 ആഴ്ച ഞാൻ അവനെ പുകയുന്നത് കണ്ടു.

17. i watched him rant for almost 3 weeks.

18. നിങ്ങൾ പുകയുമ്പോഴും നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്

18. and you are beautiful even when you rant.

19. അവർ പുകയട്ടെ, അവർ സ്വയം ഉപദ്രവിക്കട്ടെ.

19. let them rant, they only hurt themselves.

20. അല്ലെങ്കിൽ അവർ അങ്ങനെയായിരിക്കാം [നീണ്ട സംസാരം തിരുത്തിയത്].

20. or maybe they were if[long rant redacted].