1. কেন যুদ্ধ করছেন? আরে?

1. what are you quarreling for? huh?

2. তুমি যুদ্ধে বেশ পারদর্শী।

2. you are quite good in quarreling.

3. লড়াই বন্ধ কর, তোমরা দুজন! অামরা যাই!

3. stop quarreling, you two! come on!

4. আপনি অনেকবার যুদ্ধ করেছেন।

4. you have been quarreling very often.

5. এই লোকটি যুদ্ধে এত ভাল কীভাবে?

5. how come this guy is so good at quarreling?

6. বাবার সাথে কয়েকদিন ঝগড়া করেছি।

6. i spent a few days quarreling with my father.

7. এটা তোমাদের দুজনের লড়াইয়ের সময় নয়।

7. now is not the time for you two to be quarreling.

8. এটা খাও এবং আমার সাথে যুদ্ধ করে নতুন জীবন যাপন কর।

8. eat this and live a new life, quarreling with me.

9. 2আর লোকেরা মূসার সাথে ঝগড়া করতে লাগল এবং বলল, “আমাদের জল দাও যাতে আমরা পান করতে পারি।”

9. 2 And the people fell to quarreling with Moses and saying: “Give us water that we may drink.”