1. ہاں ہم ایڈ کو ہلاتے ہیں۔

1. yeah we're quaking ed.

2. آپ پہلے ہی خوف سے کانپ رہے ہیں۔

2. you're quaking already with fear.

3. گڑگڑاتی کمپن پوری وادی کو ہلا دیتی ہے۔

3. the rumbling vibrations set the whole valley quaking

4. کیا یہ خدا کے بارے میں نہیں کہتا کہ "وہ زمین کو اس کی جگہ سے لرز رہا ہے"؟

4. Does it not say of God that “he is making the earth go quaking from its place“?