1. பெண்கள் பாதிக்கப்படும்போது பாலின சார்பு மற்றும் பாகுபாடு பெரும்பாலும் விளம்பரப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் இது ஆண் ஊழியர்களுக்கும் ஏற்படலாம்.

1. gender bias and discrimination is often more publicized when women are the victims, but it can also happen to male employees as well.

2. ஆனால் அவை விளம்பரப்படுத்தப்படவில்லை.

2. but they are not publicized.

3. இந்த உண்மை ஏன் வெளியிடப்படவில்லை?

3. why isn't this fact publicized?

4. உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்படாது.

4. your email will not be publicized.

5. அவர்களின் கோரிக்கைகள் ஊடகங்களால் வெளியிடப்பட்டன

5. their demands were publicized by the media

6. எதை அறிவிக்க வேண்டும் என்று நமக்கு எப்படித் தெரியும்?

6. how do we know that it should be publicized?

7. பாதிரியார் அல்ல பிரியர் இந்த விஷயத்தை விளம்பரப்படுத்தினார்.

7. Pryeor, not the priest, publicized the matter.

8. தன் சக நடிகருடன் உயர்மட்ட உறவு வைத்திருந்தார்

8. she had a well-publicized affair with her co-star

9. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜோன்கோபிங்கில் ஒரு பெரிய கொள்ளைச் சம்பவம் நடந்தது.

9. a few years ago it was a much-publicized robberies in jonkoping.

10. இருப்பினும், விக்டோரியாவின் மிகவும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட திருமணம், அந்த எண்ணத்தை மாற்றியது.

10. Victoria’s highly publicized wedding, however, changed that thinking.

11. ஆனால் எய்ட்ஸ் ஹாட்லைன் எண் இன்னும் பொது சுகாதார குழுக்களால் விளம்பரப்படுத்தப்படுகிறது.

11. But the AIDS hotline number is still publicized by public health groups.

12. சமீப காலங்களில் இனமாற்றம் என்பது மிகவும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்வுகளில் நிராகரிக்கப்பட்டது.

12. In recent times transracialism has been rejected in highly publicized cases.

13. மன்ரோவின் வாழ்க்கையின் மற்றொரு குறைவான விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட அம்சம் அவரது இரண்டு தோல்வியுற்ற கர்ப்பங்கள் ஆகும்.

13. Another less publicized aspect of Monroe’s life is her two failed pregnancies.

14. அவரது ஸ்பாகெட்டி இரவு உணவு 500க்கும் மேற்பட்டவர்களை ஈர்க்கும் அளவுக்கு விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது.

14. His spaghetti dinner had been publicized well enough to attract over 500 people.

15. முன்கூட்டிய பருவமடைதலுக்கான காரணங்கள் பற்றி மிகவும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட பல கோட்பாடுகள் உள்ளன.

15. there are lots of well-publicized theories about the causes of precocious puberty.

16. மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் நாம் வைத்திருக்கக்கூடிய விஷயங்கள் இப்போது அடிக்கடி விளம்பரப்படுத்தப்படுகின்றன.

16. the things we used to be able to keep behind closed doors is now often publicized.

17. அரசியல் உள்நோக்கம் கொண்ட கைதுகளின் முதல் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட வழக்கு தியாலா மட்டுமே.

17. Diyala was only the first publicized case of possibly politically motivated arrests.

18. இந்த கிரேக்க நகரத்தின் அகோரா அல்லது சந்தையில் எப்போதும் புதிய யோசனைகள் அறிவிக்கப்பட்டன.

18. new ideas were always being publicized in that grecian city's agora, or marketplace.

19. ஒவ்வொரு மூலிகையின் குறிப்பிட்ட அளவு வெளியிடப்படவில்லை, ஏனெனில் இது ஒரு தனியுரிம கலவையாகும்.

19. the specific amounts of each herb are not publicized, since it's a proprietary blend.

20. இந்த கிரேக்க நகரத்தின் அகோரா அல்லது சந்தையில் எப்போதும் புதிய யோசனைகள் அறிவிக்கப்பட்டன.

20. new ideas were always being publicized in that grecian city's agora, or marketplace.