1. ملازمین کا پروویڈنٹ فنڈ

1. employees' provident fund.

2. رضاکارانہ پروویڈنٹ فنڈ

2. voluntary provident fund.

3. پبلک پروویڈنٹ فنڈ

3. the public provident fund.

4. ٹیکس پروویڈنٹ فنڈ

4. contributory provident fund.

5. دور اندیشی کو فراموش نہیں کیا جائے گا۔

5. provident won't be forgotten.

6. قومی پروویڈنٹ سوسائٹی

6. provident national corporation.

7. میں نے آگے کی منصوبہ بندی کرنا سیکھ لیا تھا۔

7. she had learned to be provident

8. پبلک پنشن سسٹم کے بارے میں سب کچھ۔

8. know all about public provident fund scheme.

9. جی پی ایف (جنرل پروویڈنٹ فنڈ) سرکاری ملازمین کے لیے بچت کا منصوبہ ہے۔

9. gpf(general provident fund) is a savings scheme available to government employees.

10. ان ملازمین نے ریٹائرمنٹ کے آپشن کے بجائے کنٹریبیوٹری پنشن کا انتخاب کیا تھا۔

10. these employees had opted for contributory provident fund instead of the pension option.

11. اسٹیٹ بینک آف انڈیا (SBI) اب اپنے پراویڈنٹ فنڈ (PF) کی رقم کا انتظام نہیں کر سکے گا۔

11. the state bank of india(sbi), will no longer be able to manage your provident fund(pf) money.

12. پبلک پروویڈنٹ فنڈ (ppf) اب 7.9% پیش کرے گا لیکن یہ سرمایہ کاروں کے لیے ایک اچھا آپشن ہے۔

12. the public provident fund(ppf) will now offer 7.9% but it is still a good option for investors.

13. پبلک پروویڈنٹ فنڈ (ppf) کی شرح سود میں کمی سرمایہ کاروں کے لیے سب سے بڑا دھچکا ہے۔

13. the reduction in interest rate of the public provident fund(ppf) is the biggest blow for investors.

14. • دوسری طرف، اگر اسے ریٹائرمنٹ کے بعد بڑی رقم درکار ہے، تو ظاہر ہے پراویڈنٹ فنڈ بہتر ہے۔

14. • On the other hand, if he requires a big amount after retirement, provident fund is obviously better.

15. کمپنی کے پروویڈنٹ فنڈ پلان کے تمام ممبران اس پالیسی کے ممبر بننے کے اہل ہوں گے۔

15. all members of the provident fund scheme in the company would be eligible to be members of this policy.

16. مغربی بنگال میں غیر منظم شعبے کے کارکنوں کے لیے ریاستی امدادی اسکیم غیر منظم سیکٹر پراویڈنٹ فنڈ۔

16. state assistance scheme for provident fund for unorganised sector west bengal unorganised sector workers.

17. ہندوستانی اور غیر ملکی بیمہ کنندگان اور پروویڈنٹ سوسائٹیز کو مرکزی حکومت نے اپنے قبضے میں لے لیا اور قومی کر لیا گیا۔

17. indian and foreign insurers and provident societies taken over by the central government and nationalised.

18. مجموعی طور پر دوڑ کم احمقانہ، کم فضول، کم پرجوش، اور سیاسی طور پر زیادہ دور اندیش ہوگی۔

18. the race as a whole would be less foolish, less frivolous, less excitable, and politically more provident.

19. ہم عفت، غربت اور فرمانبرداری کی مقدس زندگی کے ذریعے خُدا کی بھلائی اور پروڈینٹ کی دیکھ بھال کے گواہ ہیں۔

19. We witness to God’s goodness and provident care through a consecrated life of chastity, poverty and obedience.

20. مجموعی طور پر یہ دوڑ اب کی نسبت کم احمقانہ، کم فضول، کم پرجوش اور سیاسی طور پر زیادہ ہوشیار ہوگی۔

20. the race as a whole would be less foolish, less frivolous, less excitable and politically more provident than now.