1. कर्मचारी भविष्य निर्वाह निधी.

1. employees' provident fund.

2. ऐच्छिक भविष्य निर्वाह निधी.

2. voluntary provident fund.

3. सार्वजनिक भविष्य निर्वाह निधी.

3. the public provident fund.

4. कर भविष्य निर्वाह निधी.

4. contributory provident fund.

5. दूरदृष्टी विसरून चालणार नाही.

5. provident won't be forgotten.

6. राष्ट्रीय भविष्य निर्वाह संस्था.

6. provident national corporation.

7. मी पुढे योजना करायला शिकलो होतो

7. she had learned to be provident

8. सार्वजनिक पेन्शन प्रणाली बद्दल सर्व.

8. know all about public provident fund scheme.

9. जीपीएफ (सामान्य भविष्य निर्वाह निधी) ही नागरी सेवकांसाठी बचत योजना आहे.

9. gpf(general provident fund) is a savings scheme available to government employees.

10. या कर्मचाऱ्यांनी निवृत्तीच्या पर्यायाऐवजी अंशदायी पेन्शनचा पर्याय निवडला होता.

10. these employees had opted for contributory provident fund instead of the pension option.

11. स्टेट बँक ऑफ इंडिया (SBI) यापुढे भविष्य निर्वाह निधी (PF) पैशांचे व्यवस्थापन करू शकणार नाही.

11. the state bank of india(sbi), will no longer be able to manage your provident fund(pf) money.

12. सार्वजनिक भविष्य निर्वाह निधी (ppf) आता 7.9% ऑफर करेल परंतु गुंतवणूकदारांसाठी हा एक चांगला पर्याय आहे.

12. the public provident fund(ppf) will now offer 7.9% but it is still a good option for investors.

13. सार्वजनिक भविष्य निर्वाह निधी (ppf) व्याजदरातील कपात हा गुंतवणूकदारांना सर्वात मोठा धक्का आहे.

13. the reduction in interest rate of the public provident fund(ppf) is the biggest blow for investors.

14. • दुसरीकडे, सेवानिवृत्तीनंतर त्याला मोठ्या रकमेची आवश्यकता असल्यास, भविष्य निर्वाह निधी निश्चितच चांगला आहे.

14. • On the other hand, if he requires a big amount after retirement, provident fund is obviously better.

15. कंपनीच्या भविष्य निर्वाह निधी योजनेतील सर्व सदस्य या पॉलिसीचे सदस्य होण्यासाठी पात्र असतील.

15. all members of the provident fund scheme in the company would be eligible to be members of this policy.

16. पश्चिम बंगालमधील असंघटित क्षेत्रातील कामगारांसाठी राज्य सहाय्य योजना असंघटित क्षेत्रातील भविष्य निर्वाह निधी.

16. state assistance scheme for provident fund for unorganised sector west bengal unorganised sector workers.

17. भारतीय आणि परदेशी विमा कंपन्या आणि भविष्य निर्वाह संस्था केंद्र सरकारने ताब्यात घेतल्या आणि त्यांचे राष्ट्रीयीकरण केले.

17. indian and foreign insurers and provident societies taken over by the central government and nationalised.

18. एकूणच शर्यत कमी मूर्ख, कमी फालतू, कमी उत्साही आणि राजकीयदृष्ट्या अधिक दूरदृष्टीची असेल.

18. the race as a whole would be less foolish, less frivolous, less excitable, and politically more provident.

19. आम्ही पवित्रता, दारिद्र्य आणि आज्ञाधारक जीवनाद्वारे देवाच्या चांगुलपणाचे आणि भविष्यकाळाच्या काळजीचे साक्षीदार आहोत.

19. We witness to God’s goodness and provident care through a consecrated life of chastity, poverty and obedience.

20. एकूणच ही शर्यत आताच्या तुलनेत कमी मूर्ख, कमी फालतू, कमी उत्साही आणि राजकीयदृष्ट्या अधिक चतुर असेल.

20. the race as a whole would be less foolish, less frivolous, less excitable and politically more provident than now.