1. तुमची मालमत्ता जशी ती तिथे वापरली जाते.

1. its propriety as used in this place.

2. नेहमी मोठ्या निष्पक्षतेने वागला आहे

2. he always behaved with the utmost propriety

3. तोपर्यंत त्याने सर्व ख्रिश्चन सजावट पूर्णपणे गमावली होती;

3. by that time i had completely lost all christian propriety;

4. डेकोरमने या लोकांना सामोरे जावे आणि छोटीशी चर्चा करावी अशी मागणी केली.

4. propriety required that he face these people and make small talk

5. पोलिसांनी योग्यरित्या अंमलात आणलेल्या कायद्याच्या सल्ल्याची किंवा आवश्यकतेवर प्रश्नचिन्ह उपस्थित करू नये.

5. the police should not question the propriety or necessity of any law duly enacted.

6. परंतु तिने स्वतः या म्हणीचे पालन केले नाही आणि माझ्या योग्यतेची भावना अनेकदा नाराज झाली.

6. but she herself did not adhere to this adage, and my sense of propriety was often outraged.

7. भाषा आणि सामग्रीची अचूकता सुनिश्चित करण्यासाठी हे विभाग कमीत कमी प्रमाणात नियंत्रित केले जातील.

7. these sections will be moderated minimally enough to ensure the propriety of language and content.

8. शिष्टाचाराची शुद्धता आणि इतरांबद्दल आदर ही सज्जन माणसाची दोन मुख्य वैशिष्ट्ये आहेत.

8. propriety of manners, and consideration for others, are the two main characteristics of a gentleman.

9. “महान आर्थिक संकट इतके पूर्वी होते की सर्व शुद्धता आणि औचित्य आधीच खिडकीच्या बाहेर आहे?

9. “Was the Great Financial Crisis so long ago that all chasteness and propriety are already out the window?

10. हिया: बहुतेक पाश्चिमात्य मानसशास्त्रज्ञांनी "लाजाळपणा" म्हणून अनुवादित केले आहे, हिया हे प्रत्यक्षात "सजावटीची भावना" आहे.

10. hiya: loosely translated as‘shyness' by most western psychologists, hiya is actually‘sense of propriety'.

11. हिया: बहुतेक पाश्चिमात्य मानसशास्त्रज्ञांनी "लाजाळपणा" म्हणून अनुवादित केले आहे, हिया हे प्रत्यक्षात "सजावटीची भावना" आहे.

11. hiya: loosely translated as‘shyness' by most western psychologists, hiya is actually‘sense of propriety'.

12. निष्कासित करण्याची संधी कशी दर्शवू शकते? यहोवाचे साक्षीदार बायबल विद्यार्थी आहेत का?

12. how might the propriety of disfellowshipping be illustrated? jehovah's witnesses are students of the bible?

13. जेव्हा लोक विशिष्ट सीमा, सजावटीच्या सीमा ओलांडतात तेव्हा ते त्यांच्या कमकुवतपणाबद्दल बोलते, त्यांची शक्ती नाही.

13. when people cross certain boundaries, the bounds of propriety, it speaks of their weakness, not their strength.

14. स्वच्छता आणि पर्यावरणीय सजावट यांचे काही निकष पूर्ण करणार्‍या समुद्रकिनारे आणि मरीनांसाठी ही आंतरराष्ट्रीय मान्यता आहे.

14. it is international recognition for beaches and marinas that meet certain criteria of cleanliness and environmental propriety.

15. त्यांनी हे नियम मोडले पाहिजेत परंतु अचूकतेचा देखील विचार केला पाहिजे, कारण अनावश्यक आणि अयोग्य प्रयत्न कधीही न्याय्य मानले जाऊ शकत नाहीत.

15. they should violate these rules but they should also keep in mind the propriety, because unnecessary and improper attempts can never be considered just.

16. युरोपियन रंगभूमीला कौटुंबिक जीवन आणि सजावटीच्या कठोर रीतिरिवाजांचे मॉडेल बनवणे आवश्यक असताना, त्याच्या दिवसातील अनेक नाटकांना अपमानास्पद मानले गेले.

16. several of his plays were considered scandalous to many of his era, when european theater was required to model strict mores of family life and propriety.

17. तथापि, दोन्ही राष्ट्रांना चीनसोबतचे हे संबंध त्यांच्या संबंधित सार्वभौमत्व, राजनैतिक मर्यादा आणि राजकीय-लष्करी संवेदनशीलता लक्षात ठेवण्याची इच्छा आहे.

17. however both nations would like this relationship with china to be cognizant of their respective sovereignty, diplomatic propriety and politico-military sensitivities.

18. genf20plus मध्ये एमिनो अॅसिड, पोषक आणि पेप्टाइड्सचे योग्य मिश्रण आहे जे तुमच्या शरीराला तरुण मानवी वाढ संप्रेरक पातळी सुरक्षितपणे पुनर्संचयित करण्यासाठी प्रोत्साहित करतात.

18. genf20plus contains a propriety combination of amino acids, nutrients, and peptides that encourage your body to safely restore the human growth hormone levels of your youth.

19. चीन एकतर्फी कृतींना विरोध करतो”: ही मर्यादा होती जी राजनैतिक शुद्धता चीनला भारताच्या संविधानातील कलम 370 आणि 35a च्या एकतर्फी रद्द करण्याला आपला विरोध व्यक्त करण्यास अनुमती देईल.

19. china opposes unilateral actions”- this was the limit to which diplomatic propriety would permit china to express its opposition to the unilateral abrogation by india of articles 370 and 35a of the constitution.

20. निर्णायक अधिकार्‍याने जारी केलेल्या कोणत्याही आदेशाची कायदेशीरता, औचित्य किंवा शुद्धता विचारात घेण्याच्या उद्देशाने, पदसिद्ध किंवा अन्यथा, निर्णय करणार्‍या अधिकार्‍यासमोर कोणत्याही कार्यवाहीच्या नोंदी मागू शकतात आणि त्यांना योग्य वाटेल असा आदेश काढू शकतात.

20. it may, on its own motion or otherwise, call for records of any proceedings before the adjudicating officer for the purpose of examining the legality, propriety or correctness of any order made by the adjudicating officer and make such order as it thinks fit.