1. என் பரிசுத்த ஸ்தலங்களை அசுத்தப்படுத்தாதவர்.

1. that he profane not my holy places:.

2. புனிதமான மற்றும் அசுத்தமானவற்றை ஒன்றிணைக்கிறது.

2. it bridges the sacred and the profane.

3. அவர் ஒரு வெளிநாட்டவர்; அது அசுத்தமானது; இது.

3. he is a stranger; he is profane; he is.

4. ஒரு கல்லறையை இழிவுபடுத்துவது தீவிரமானது

4. it was a serious matter to profane a tomb

5. கேவலமான மொழி நல்லதும் இல்லை கெட்டதும் அல்ல.

5. profane language is neither good nor bad.

6. பாம்புகளின் அசுத்தமான பாம்புகள்.

6. the defiler. the profane. the marquis of snakes.

7. அது சத்தமாகவும், சற்று சலிப்பாகவும், சற்று அசுத்தமாகவும் இருக்கிறது.

7. it is loud, a little sloppy, and a little profane.

8. கிராஃபிக் வன்முறை மற்றும் அவதூறான மொழியைக் கொண்டுள்ளது.

8. it contains graphic violence and profane language.

9. வழிபாட்டுச் செயல்களில் ஆபாசமான எதுவும் இடம் பெறவில்லை.

9. Nothing profane has its place in liturgical actions.

10. அவர் கோவிலை அவமதிக்க முயன்றார், ஆனால் நாங்கள் அவரைத் தடுத்தோம்.

10. he even attempted to profane the temple, but we arrested him.

11. அர்ச்சனையை வெளிப்படுத்த முயன்றோம்; நாங்கள் அதை அவதூறு செய்துள்ளோம்.

11. We have sought to reveal the Arcanum; we have only profaned it.

12. என் பரிசுத்தமானவைகளை அலட்சியம் செய்து, என் ஓய்வு நாட்களைத் தீட்டுப்படுத்தினீர்கள்.

12. you have despised my holy things, and have profaned my sabbaths.

13. என் பரிசுத்தமானவைகளை அலட்சியம் செய்து, என் ஓய்வுநாட்களைத் தீட்டுப்படுத்தினீர்கள்.

13. thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.

14. இரண்டாம் நிலை, கேவலமான பொறுப்புகளில் நாம் நம்மை இழந்துவிடுவோம் என்று நான் அஞ்சுகிறேன்.

14. I fear that we lose ourselves in secondary, profane responsibilities.

15. அப்படியானால், நீங்களும் நானும் தொலைந்துவிட்டோம், ஏனென்றால் கடவுளின் ஓய்வுநாளைத் தீட்டுப்படுத்துவது பாவம்!

15. If so, then you and I are LOST, for it is SIN to profane God’s Sabbath!

16. உண்மை என்னவெனில், நாம் கடவுளை அவமதிக்கவில்லை, மாறாக அவருடைய கருணையைப் போற்றுகிறோம்.

16. the truth is, by saying my, we do not profane god, but honor his mercy.

17. கடவுள் கூறுகிறார்: எனவே நான் உங்களை கடவுளின் மலையிலிருந்து அசுத்தமாக்கினேன்.

17. God states: therefore have I cast you as profane out of the mountain of God.

18. இந்த நாளில் நானோ அல்லது ஃபாதர் டிசோவோ அவதூறான விஷயங்களில் நம்மை ஆக்கிரமிக்கவில்லை.

18. Neither I nor Father Tiso occupy ourselves with profane matters on this day”.

19. ஆனால் அவதூறான மற்றும் வீண் பேச்சைத் தவிர்க்கவும், ஏனென்றால் அவை மேலும் துரோகத்தை அதிகரிக்கும்.

19. but shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.

20. வடதிசை ராஜா எவ்வாறு "சரணாலயத்தைத் தீட்டுப்படுத்தினார்" மற்றும் "நிலையான பண்பை நீக்கினார்"?

20. how did the king of the north“ profane the sanctuary” and“ remove the constant feature”?