1. என்னுடைய எல்லா வேலைகளையும் நீங்கள் அவமதித்துவிட்டீர்கள்.

1. you desecrated all of my work.

2. பல இந்து கோவில்கள் இழிவுபடுத்தப்பட்டன.

2. many hindu temples were desecrated.

3. 1) அதை ஹிம்லரின் கோட்டையாக இழிவுபடுத்துதல்,

3. 1) desecrate it as Himmler’s castle,

4. 300க்கும் மேற்பட்ட கல்லறைகள் இழிவுபடுத்தப்பட்டன

4. more than 300 graves were desecrated

5. எத்தனை கோவில்கள் இழிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளன?

5. how many temples have been desecrated?

6. அவர்களின் வழிபாட்டுத் தலங்கள் இழிவுபடுத்தப்பட்டன.

6. their religious sites were desecrated.

7. அவர்களின் வழிபாட்டுத் தலங்கள் இழிவுபடுத்தப்பட்டன.

7. their religious places were desecrated.

8. நாசகாரர்கள் அதற்குள் நுழைந்து அதை இழிவுபடுத்துவார்கள்.

8. vandals will enter it and desecrate it.

9. இன்னொரு குழந்தையைக் கொன்று இழிவுபடுத்துவீர்களா?

9. would you kill and desecrate a child again?

10. சீயோனின் பெரிய சரணாலயம் இழிவுபடுத்தப்படுவதை அவர் நிச்சயமாக அனுமதிக்க மாட்டார்.

10. certainly he would not permit the great sanctuary of zion to be desecrated.

11. சக்தி வாய்ந்தவர்களின் பெருமைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பேன், அவர்களின் சரணாலயங்கள் இழிவுபடுத்தப்படும்.

11. i will put an end to the pride of the mighty and their sanctuaries will be desecrated.

12. "எங்கள் குடும்ப புரவலரான செயின்ட் ஜார்ஜின் சின்னத்தை அவர்கள் இழிவுபடுத்தினார்கள், எடுத்துச் செல்ல எதுவும் இல்லை.

12. „They desecrated the icon of St. George, our family patron, there is nothing to take away.

13. பெரும்பாலும் கடவுள் வழிபாட்டிற்காக ஒதுக்கப்பட்ட இடம் விருந்து மற்றும் குடித்தல், வாங்குதல், விற்பது,

13. Often the place set apart for God's worship is desecrated by feasting and drinking, buying, selling,

14. அதிர்ச்சி: மதச்சார்பற்ற கேரளாவில் முஸ்லிம்களால் முதியோர் இந்துக்கள் கொடூரமாக தாக்கப்பட்டு, சிலை மற்றும் கோவிலைச் சிதைத்தனர்.

14. shocking: elderly hindu woman brutally attacked, idol and temple desecrated by muslims in secular kerala.

15. சிலியில் நடந்த நிகழ்வுகள் அதிர்ச்சியளிக்கின்றன, அங்கு அக்டோபர் நடுப்பகுதியில் இருந்து 40 தேவாலயங்கள் இழிவுபடுத்தப்பட்டு சேதப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

15. Also shocking were the events in Chile, where 40 churches have been desecrated and damaged since mid-October.”

16. எங்கள் தூதுக்குழு கரேம்லாஷில் மோசமாக சேதமடைந்த தேவாலயத்திற்குச் சென்றது, அங்கு மதத் தலைவர்களின் இழிவுபடுத்தப்பட்ட கல்லறைகளைப் பார்த்தோம்.

16. our delegation visited a heavily damaged church in karemlash, where we saw desecrated graves of religious leaders.

17. "இப்போது ஏழைகளைப் பற்றி பேசுபவர்கள், கொள்ளையடிக்கப்பட்டு, இழிவுபடுத்தப்படும் நமது பூமியைப் பற்றியும் பேச வேண்டும்.

17. "Whosoever speaks of the poor nowadays must also speak of our planet Earth, which is being plundered and desecrated.

18. ரோமானியர்கள் டுடோரியல்களைச் செய்கிறார்கள், ஒரு அமெரிக்கர் தங்கள் நாக்கு இழிவுபடுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தால், நாங்கள் செய்வதைப் போலவே புக்கரெஸ்ட்டை உச்சரிக்கச் சொல்கிறேன்.

18. romanians make tutorials and if an american feels his tongue desecrated, i ask you pronounce pronounce bucharest exactly as we.

19. சிவன் தேவாலயம் எண். 2 11 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இருந்து வருகிறது மற்றும் பௌத்த ஆட்சியாளர்களால் ஒருபோதும் அழிக்கப்படவில்லை அல்லது சேதப்படுத்தப்படவில்லை.

19. Shiva Devale No. 2 dates from the first half of the 11th century and has never been destroyed or damaged or desecrated by Buddhist rulers.

20. நாளை நீங்கள் அதைச் செய்திருக்க முடியாதா, செல்லாதவர்களுக்கு இன்னும் விரைவில் உதவி கிடைத்திருக்கும், மேலும் உயர்ந்த சப்பாத்தை இழிவுபடுத்தாமல் இருந்திருக்க முடியுமா?! ”

20. Could you not have done that tomorrow and the invalid would still have been helped soon enough, and the high Sabbath would not have been desecrated?!”