1. तुम्ही माझे सर्व काम अपवित्र केले आहे.

1. you desecrated all of my work.

2. अनेक हिंदू मंदिरांची विटंबना झाली.

2. many hindu temples were desecrated.

3. १) हिमलरचा किल्ला म्हणून अपवित्र करा,

3. 1) desecrate it as Himmler’s castle,

4. 300 हून अधिक कबरींची विटंबना करण्यात आली

4. more than 300 graves were desecrated

5. किती मंदिरांची विटंबना झाली?

5. how many temples have been desecrated?

6. त्यांची प्रार्थनास्थळे अपवित्र करण्यात आली.

6. their religious sites were desecrated.

7. त्यांची प्रार्थनास्थळे अपवित्र करण्यात आली.

7. their religious places were desecrated.

8. विध्वंसक त्यात प्रवेश करतील आणि अपवित्र करतील.

8. vandals will enter it and desecrate it.

9. तुम्ही दुसऱ्या मुलाला मारून अपवित्र कराल का?

9. would you kill and desecrate a child again?

10. तो निश्चितपणे सियोनच्या महान अभयारण्याला अपवित्र होऊ देणार नाही.

10. certainly he would not permit the great sanctuary of zion to be desecrated.

11. मी सामर्थ्यवानांचा अभिमान नाहीसा करीन आणि त्यांची पवित्र स्थळे नाश पावतील.

11. i will put an end to the pride of the mighty and their sanctuaries will be desecrated.

12. "त्यांनी सेंट जॉर्ज, आमच्या कौटुंबिक संरक्षकांच्या चिन्हाची विटंबना केली, काढून घेण्यासारखे काहीही नाही.

12. „They desecrated the icon of St. George, our family patron, there is nothing to take away.

13. अनेकदा देवाच्या उपासनेसाठी वेगळे केलेले ठिकाण मेजवानी आणि मद्यपान, खरेदी, विक्री,

13. Often the place set apart for God's worship is desecrated by feasting and drinking, buying, selling,

14. धक्कादायक: धर्मनिरपेक्ष केरळमध्ये वयोवृद्ध हिंदूंवर क्रूरपणे हल्ला, मूर्ती आणि मंदिराची मुस्लिमांनी विटंबना केली.

14. shocking: elderly hindu woman brutally attacked, idol and temple desecrated by muslims in secular kerala.

15. चिलीमधील घटना देखील धक्कादायक होत्या, जेथे ऑक्टोबरच्या मध्यापासून 40 चर्चची विटंबना आणि नुकसान झाले आहे.”

15. Also shocking were the events in Chile, where 40 churches have been desecrated and damaged since mid-October.”

16. आमच्या शिष्टमंडळाने करमलाशमधील एका वाईटरित्या नुकसान झालेल्या चर्चला भेट दिली, जिथे आम्ही धार्मिक नेत्यांच्या कबर पाहिल्या.

16. our delegation visited a heavily damaged church in karemlash, where we saw desecrated graves of religious leaders.

17. "जो कोणी आजकाल गरीबांबद्दल बोलतो त्याने आपल्या पृथ्वी ग्रहाबद्दल देखील बोलले पाहिजे, ज्याची लूट आणि अपवित्र होत आहे.

17. "Whosoever speaks of the poor nowadays must also speak of our planet Earth, which is being plundered and desecrated.

18. रोमानियन ट्यूटोरियल करतात आणि जर एखाद्या अमेरिकन लोकांना त्यांची जीभ अपवित्र वाटत असेल, तर मी तुम्हाला आमच्याप्रमाणेच बुखारेस्टचा उच्चार करण्यास सांगतो.

18. romanians make tutorials and if an american feels his tongue desecrated, i ask you pronounce pronounce bucharest exactly as we.

19. शिव देवळे क्रमांक 2 हे 11 व्या शतकाच्या पूर्वार्धापासूनचे आहे आणि बौद्ध शासकांनी कधीही नष्ट केले नाही किंवा नुकसान केले नाही किंवा अपवित्र केले नाही.

19. Shiva Devale No. 2 dates from the first half of the 11th century and has never been destroyed or damaged or desecrated by Buddhist rulers.

20. उद्या तुम्ही ते करू शकला नसता आणि अवैध लोकांना लवकरच मदत केली गेली असती आणि उच्च शब्बाथ अपवित्र झाला नसता?!”

20. Could you not have done that tomorrow and the invalid would still have been helped soon enough, and the high Sabbath would not have been desecrated?!”