1. 210 ఏసీ రేక్‌లను కొనుగోలు చేసేందుకు గ్రీన్‌లైట్‌ ఇచ్చాం.

1. we have given the green light for procuring 210 ac rakes.

2. మీ చిన్న వ్యాపార ఆలోచనకు ఆర్థిక సహాయం చేయడానికి మీరు రుణం తీసుకోవడాన్ని పరిగణించవచ్చు.

2. you may consider procuring a loan to fund your small business idea.

3. 8.2 మేము ఈ 3వ పక్ష సేవలను పొందడంలో మీ ఏజెంట్‌గా మాత్రమే వ్యవహరిస్తాము.

3. 8.2 We only act as your agent in procuring these 3rd party services.

4. విద్యార్థులు వారి స్వంత ఇంటర్న్‌షిప్‌ను అభ్యసించే అవకాశం ఉంది (ఆమోదానికి లోబడి).

4. students have the option of procuring their own internship(subject to approval).

5. 2006లో, ఒక కల్పిత పేరుతో పాస్‌పోర్ట్ పొందినందుకు బేడీని భారత కోర్టు దోషిగా నిర్ధారించింది.

5. in 2006, an indian court convicted bedi for procuring a passport on a fictitious name.

6. కొందరు బానిసలుగా ఉపయోగించుకునే లేదా విమోచన క్రయధనం కోసం విక్రయించే బందీలను పొందేందుకు ఆసక్తి చూపారు.

6. some were interested in procuring captives they could use as slaves or sell for ransom.

7. స్టాక్ ఎక్స్ఛేంజ్‌లో డబ్బును సేకరించడం - మధ్య తరహా లేదా చిన్న [వ్యాపారవేత్తలు] అలా చేయలేరు.

7. Procuring money on the stock exchange – medium-sized or small [entrepreneurs] cannot do that.

8. ఆహారాన్ని సేకరించే వారి విధానాన్ని సూచిస్తుంది, ఎందుకంటే అవి చేపలను వాటి సన్నని, కోణాల ముక్కుతో శిక్షిస్తాయి.

8. it alludes to their manner of procuring food, as they impale fishes with their thin, pointed beak.

9. పెరుగుతున్న డిమాండ్‌కు అనుగుణంగా, EESL 10,000 అదనపు ఎలక్ట్రిక్ కార్ల కోసం రేపు కొత్త టెండర్‌ను ప్రారంభించనుంది.

9. to cater to the growing demand, eesl will issue a fresh tender tomorrow for procuring additional 10000 electric cars.

10. స్పైస్‌జెట్ 9 నుండి 10 మంది ప్రయాణికుల సామర్థ్యంతో సీప్లేన్‌లను కొనుగోలు చేస్తుందని మరియు చిన్న రన్‌వేలపై ల్యాండ్ అవుతుందని కూడా ఆయన ప్రకటించారు.

10. he also announced that spicejet will be procuring seaplanes that could seat 9-10 passengers and land on smaller airstrips.

11. కెన్యాను సందర్శించినప్పుడు వీసా పొందడం నుండి పాస్‌పోర్ట్ హోల్డర్‌లు మినహాయించబడిన అరవైకి పైగా దేశాల జాబితా ఉంది.

11. there is a list of more than sixty countries whose passport holders are exempt from procuring a visa while visiting kenya.

12. ప్రొఫెషనల్ సర్టిఫికేట్ సంపాదించడానికి అవసరమైన సమయం మరియు కృషి దీర్ఘకాలంలో చెల్లిస్తుంది.

12. the time and diligent work put into procuring a professional certificate dependably ends up being gainful on the long run.

13. కేంద్ర నిధి నుంచి బియ్యం కొనుగోలు చేసే అంశంపై బఘేల్ మాట్లాడుతూ, “మేము కేంద్ర ప్రభుత్వం నుండి డబ్బు అడగడం లేదు.

13. on the issue of procuring rice from the central pool, baghel said:“we are not asking for money from the central government.

14. రాఫెల్ ఒప్పందాన్ని 126 నుండి 36కి తగ్గించిన తర్వాత, IAF 114 విమానాలను కొనుగోలు చేయడానికి ప్రపంచ మార్కెట్లోకి మళ్లీ ప్రవేశించింది.

14. after the rafale contract was curtailed from 126 to 36, the iaf had once again hit the global market for procuring 114 jets.

15. రాఫెల్ ఒప్పందాన్ని 126 నుండి 36కి తగ్గించిన తర్వాత, IAF 114 విమానాలను కొనుగోలు చేయడానికి ప్రపంచ మార్కెట్లోకి మళ్లీ ప్రవేశించింది.

15. after the rafale contract was curtailed from 126 to 36, the iaf had once again hit the global market for procuring 114 jets.

16. సాధారణ కార్యకలాపాలు కూడా - నీటిని సేకరించడం వంటివి - సంస్థలు మరియు వాటి కేంద్రీకృత నిర్మాణాలపై మన ఆధారపడటాన్ని నిర్ధారిస్తాయి.

16. Even the simplest activities — such as procuring water — confirm our dependence on institutions and their centralized structures.

17. "ప్రస్తుతం, ప్రపంచంలోని ప్రతి నగరం సంక్లిష్టమైన స్మార్ట్ సిటీ వ్యవస్థలను సేకరించడం మరియు అమలు చేయడం విషయానికి వస్తే దాని స్వంత యుద్ధంలో పోరాడుతోంది.

17. "Right now, every city in the world is fighting its own battle when it comes to procuring and implementing complex smart city systems.

18. ఇందుకోసం పబ్లిక్ కంపెనీ ఎనర్జీ ఎఫిషియెన్సీ సర్వీసెస్ లిమిటెడ్ (EESL) మొత్తం 10 మిలియన్ స్మార్ట్ మీటర్ల కొనుగోలు కోసం రెండు గ్లోబల్ టెండర్లను దాఖలు చేసింది.

18. for this, state-owned energy efficiency services limited(eesl) introduced two global tenders for procuring a total of 10 million smart meters.

19. ఒరాకిల్ డిబిఎ లేదా ఇతర ఒరాకిల్ సర్టిఫికేషన్ ఉన్న పోటీదారుని నియమించుకోవడం ద్వారా కంపెనీలు అనేక ప్రయోజనాలను కూడా పొందుతాయి.

19. the businesses additionally get a huge number of advantages by procuring a competitor that has an oracle dba or some other oracle certification.

20. · ప్రొక్యూర్‌మెంట్ ప్రోగ్రామ్: సూపర్‌కంప్యూటింగ్ సిస్టమ్‌లను సేకరించడంలో జాయింట్ అండర్‌టేకింగ్ చాలా మంది పబ్లిక్ మెంబర్‌ల అనుభవం నుండి ప్రయోజనం పొందుతుంది.

20. ·procurement programme: The Joint Undertaking will benefit from the experience of many of its public members in procuring supercomputing systems.