1. જુલિયા વોર્ડ હોવે દ્વારા મધર્સ ડેની ઘોષણાનો પ્રથમ શ્લોક.

1. first stanza of the mother's day proclamation by julia ward howe.

2. મેં સાંભળ્યું કે તમે મારી ઘોષણા લીધી.

2. heard he took my proclamation.

3. દોસ્ત...આ ઘોષણા જુઓ.

3. man… look at this proclamation.

4. યહોવાહની અંતિમ ઘોષણા શું છે?

4. what is jehovah's final proclamation?

5. તેની ઘોષણા સાક્ષી હોવી જોઈએ.

5. their proclamation is to be testimony.

6. "શાંતિ અને સલામતીની ઘોષણા!

6. proclamation of“ peace and security!”.

7. ક્રેડિટ રેગ્યુલેશન્સ પર ઘોષણા, 1903

7. Proclamation on credit regulations, 1903

8. ઘોષણા તેમને ક્યારેય એક માણસ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરતી નથી.

8. The proclamation never defined him as a man.

9. લેખિત ઠરાવની ઘોષણા (ઈસુ)

9. Proclamation of the written resolution (Jesus)

10. બેન્ટલી તમામ પ્રકારની ઘોષણાઓ કરે છે.

10. Bentley is yelling all kinds of proclamations.

11. ઘરમાં સૌપ્રથમ ઘોષણા, પરિવાર સાથે!

11. The first proclamation at home, with the family!

12. ઝિઓનિસ્ટોએ માત્ર આ ઘોષણા કરી નથી.

12. the zionists did not just make that proclamation.

13. c) ઈશ્વરના શબ્દની ગૌરવપૂર્ણ ઘોષણા [67]

13. c) The solemn proclamation of the word of God [67]

14. મેં કહ્યું કે તમે જ છો અને અહીં મારી ઘોષણા છે

14. I said you're the shhhhh and here's my proclamation

15. નવા કે નવા રાજ્યની ઘોષણા થશે.

15. There will be a proclamation of a new or new state.

16. ધી પ્રોક્લેમેશન ઓન ધ ફેમિલી, ફર્સ્ટ પ્રેસિડેન્સી 1995

16. The Proclamation on the Family, First Presidency 1995

17. તેઓ જે પણ ઘોષણા કરે છે તે હૃદયમાંથી આવશે.

17. Any proclamations they make would come from the heart.

18. ભગવાન અને સ્થળાંતર કરનારાઓના શબ્દની ઘોષણા [105]

18. The proclamation of the word of God and migrants [105]

19. આ ઘોષણાથી તેમને મંદિરોમાં પ્રવેશવાનો અધિકાર મળ્યો.

19. this proclamation gained them the right to enter temples.

20. તે જુલિયા વોર્ડ હોવ દ્વારા મધર્સ ડેની ઘોષણા હતી.

20. on it was the mother's day proclamation by julia ward howe.