1. ராஜாக்களின் ராஜாவை பலப்படுத்துங்கள்.

1. potentate the king of kings.

2. ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மற்றும் தனித்துவமான ஆற்றல்,

2. the blessed and only potentate,

3. அவர் இறையாண்மை அல்லது வல்லமை படைத்தவர்!

3. he is the sovereign or potentate!

4. ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மற்றும் தனித்துவமான ஆற்றல் வாய்ந்தவர்,

4. who is the blessed and only potentate,

5. ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மற்றும் தனித்துவமான ஆற்றல் வாய்ந்தவர்,

5. he who is the blessed and only potentate,

6. அரிதாகவே அமெரிக்கா ஜனநாயகத்தை நட்பு சக்திகளுக்கு மேம்படுத்துகிறது.

6. Rarely does the US promote democracy to friendly potentates.

7. பவுல் குறிப்பிடும் வல்லமையுள்ளவர் இயேசு என்று முடிவு செய்வது நியாயமானதாகவே தோன்றுகிறது.

7. it seems reasonable to conclude that jesus is the potentate referred to by paul.

8. அவர் போலந்து சந்தையிலும் ஐரோப்பிய நிறுவனங்களிலும் உள்ள வல்லமையாளர்களுடன் ஒத்துழைத்தார்.

8. He cooperated with potentates on the Polish market as well as with European companies.

9. பைத்தியம் பிடித்தது 1.3 பில்லியன் இந்தியர்கள் அல்ல, ஆட்சியாளர்களும் முன்னாள் வல்லுநர்களும் வெளிப்படுத்தும் வடிவங்களுக்கு பயப்படுகிறார்கள்.

9. it is not the 1.3 billion indians who have gone crazy, it is that ruling and former potentates are scared of evocative forms of expression.

10. அதன் உறவினரான கோழி மார்பகத்தை விட அதிக சக்தி வாய்ந்தது (அதே சேவைக்கு 16 கிராம் மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது), வான்கோழி கோழி புரதத்தின் செறிவு ஆகும்.

10. mightier than its cousin the chicken breast(which delivers a mere 16 grams for the same serving size), turkey is protein potentate of poultry.

11. அவர் ஜார் ஆட்சியை பகிரங்கமாக எதிர்த்தார் மற்றும் விளாடிமிர் லெனின் மற்றும் அலெக்சாண்டர் போக்டானோவ் ஆகியோரின் கட்சியின் போல்ஷிவிக் பிரிவுடன் நெருக்கமாக தொடர்பு கொண்டிருந்தார், ஆனால் பின்னர் அவர் லெனினை ஒரு அதீத லட்சியவாதி, கொடூரமான மற்றும் அதிகார வெறி கொண்டவராக கடுமையாக விமர்சித்தார். அவரது அதிகாரத்திற்கு எந்த சவாலையும் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது

11. he publicly opposed the tsarist regime, and for a time closely associated himself with vladimir lenin and alexander bogdanov's bolshevik wing of the party, but later became a bitter critic of lenin as an overly ambitious, cruel and power-hungry potentate who tolerated no challenge to his authority.