1. રાજાઓના રાજાને બળવાન બનાવો.

1. potentate the king of kings.

2. ધન્ય અને અનન્ય બળવાન,

2. the blessed and only potentate,

3. તે સાર્વભૌમ અથવા બળવાન છે!

3. he is the sovereign or potentate!

4. જે ધન્ય અને અનન્ય બળવાન છે,

4. who is the blessed and only potentate,

5. જે ધન્ય અને અનન્ય બળવાન છે,

5. he who is the blessed and only potentate,

6. ભાગ્યે જ યુ.એસ. લોકશાહીને મૈત્રીપૂર્ણ બળવાન લોકો માટે પ્રોત્સાહન આપે છે.

6. Rarely does the US promote democracy to friendly potentates.

7. એવું તારણ કાઢવું ​​વાજબી લાગે છે કે ઈસુ તે શક્તિશાળી છે જેનો પોલ ઉલ્લેખ કરી રહ્યો છે.

7. it seems reasonable to conclude that jesus is the potentate referred to by paul.

8. તેણે પોલિશ માર્કેટમાં પોટેન્ટેટ તેમજ યુરોપિયન કંપનીઓ સાથે સહકાર આપ્યો.

8. He cooperated with potentates on the Polish market as well as with European companies.

9. તે 1.3 અબજ ભારતીયો નથી જેઓ પાગલ થઈ ગયા છે, શાસકો અને ભૂતપૂર્વ બળવાન અભિવ્યક્તિના ઉત્તેજક સ્વરૂપોથી ડરે છે.

9. it is not the 1.3 billion indians who have gone crazy, it is that ruling and former potentates are scared of evocative forms of expression.

10. તેના પિતરાઈ ભાઈ કરતાં વધુ શક્તિશાળી, ચિકન સ્તન (સમાન સેવા માટે માત્ર 16 ગ્રામ ઓફર કરે છે), ટર્કી એ પોલ્ટ્રી પ્રોટીનનું કેન્દ્રિત છે.

10. mightier than its cousin the chicken breast(which delivers a mere 16 grams for the same serving size), turkey is protein potentate of poultry.

11. તેણે સાર્વજનિક રીતે ઝારવાદી શાસનનો વિરોધ કર્યો અને થોડા સમય માટે વ્લાદિમીર લેનિન અને એલેક્ઝાંડર બોગદાનોવની પાર્ટીની બોલ્શેવિક પાંખ સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલા હતા, પરંતુ પાછળથી તે લેનિનનો અતિ મહત્વાકાંક્ષી, ક્રૂર અને સત્તાના ભૂખ્યા તરીકેનો કડવો ટીકાકાર બન્યો. તેની સત્તા માટે કોઈ પડકાર સહન નહીં

11. he publicly opposed the tsarist regime, and for a time closely associated himself with vladimir lenin and alexander bogdanov's bolshevik wing of the party, but later became a bitter critic of lenin as an overly ambitious, cruel and power-hungry potentate who tolerated no challenge to his authority.