1. ನಮಗೆ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಡೇಟಾ ಬೇಕು.

1. we need postmortem data.

2. ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ.

2. according to postmortem report.

3. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗೆ ಮೊದಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಾವಿನ ಶುದ್ಧೀಕರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಚರ್ಚಿನ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. indeed, the catholic church, intent upon delivering children from the purgatory of death before baptism, supported this as church doctrine- priests were called upon to perform the postmortem cesarean on pain of excommunication.

4. ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಟಮ್ ಅಲ್ಲ!

4. a retrospective is not a postmortem!

5. ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಶ್ರೀ ಮೂರ್ತಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

5. mr murthy is ready to do the postmortem.

6. ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.

6. now, you all know what the postmortem is.

7. ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಗಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

7. police are awaiting the postmortem report.

8. ಗಾಯಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಬಾರದು.

8. the wounds aren't supposed to be postmortem.

9. ಕೆತ್ತನೆ ಚಾಕು? ಅವನು ಅವಳನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲು, ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಬಳಸಿದನು.

9. carving knife? used it to mutilate her, postmortem.

10. ಮಗುವಿನ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಯ ಪ್ರತಿ ಇಲ್ಲಿದೆ.

10. here this is a copy of the baby's postmortem report.

11. ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

11. he said the postmortem report would be prepared in two days.

12. ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಾವಿಗೆ ನಿಖರ ಕಾರಣ ತಿಳಿಯಲಿದೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

12. only a postmortem will reveal the exact cause of her death, police said.

13. ಸುದೀರ್ಘ ಶೂಟೌಟ್ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು, ಅವರ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಗಳು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು.

13. after a long shootout, he succumbed to the injuries, his postmortem reports revealed.

14. ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರೆ, ಅವರ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿ, ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿ, ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಮತ್ತು ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

14. if person is died then his postmortem report, police report, death certificate and driving license is needed.

15. ಇದಲ್ಲದೆ, ಶವವನ್ನು ಆಶರ್ ಪಿಎಸ್ ಸೀತಾಪುಲ್ಡಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಯು ಪಿಎಸ್ ಸದರ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ”ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು.

15. also, the body was forwarded by a constable of ps sitapuldi but the postmortem report says ps sadar”, he continued.

16. ಚುನಾವಣಾ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ, ವೂ ಅವರು ಹಿಲರಿಯ ಆಡ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪ್ ವಿರುದ್ಧ ಬರ್ನಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು.

16. election postmortem, wu confessed they were wrong about hillary's chances and believed bernie would have won against trump.

17. ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ದುಬೈ ಪೊಲೀಸರು ಶ್ರೀದೇವಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ವಕೀಲರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು.

17. after the completion of the postmortem report, the dubai police has handed over the case of sridevi to the government lawyers.

18. ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಶ್ರೀ ದೇವಿ ಕೆ. ಅವರ ದೇಹವನ್ನು "ರಕ್ಷಣಾ ಕಂಬಳಿ" ಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು 90 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

18. after the release of the postmortem report, the body of sri devi k. has been sent for‘defense cover', which will take approximately 90 minutes.

19. ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1, 2014 ರ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10 ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 7 ರ ವರದಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

19. and surprisingly, the postmortem dated december 1, 2014 mention the police inquest and report dated december 10 and december 7 respectively”, he added.

20. ನಗರದಲ್ಲಿ ಕರ್ಫ್ಯೂ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಸದ್ಯ ಮೃತರ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಕಮಿಷನರ್ ಪಿಎಸ್ ಹಾರ್ದಾ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

20. police commissioner ps harsha told reporters that curfew has been imposed in the city and they are currently waiting for the postmortem report of the dead.