1. કન્ફ્યુશિયન દૃષ્ટિકોણ એક સંપૂર્ણ માનવ સ્વભાવનું અનુમાન કરે છે

1. the Confucian view posits a perfectible human nature

2. તેથી, તે એક બ્રહ્માંડ મૂકે છે જ્યાં આવું થાય છે, તેથી… તે તદ્દન વાસ્તવિક નથી.

2. So, it posits a universe where this happens, so… it’s not quite real.

3. જો કે, તે એમ પણ માને છે કે આત્મામાં પણ હસ્તગત બુદ્ધિ છે.

3. However, he also posits that the soul also has an acquired intellect.

4. પોવેલ કહે છે કે આ આર્થિક સમસ્યા રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સમસ્યા પણ છે.

4. Powell posits that this economic problem is also a national security problem.

5. લિટલ (1973), માને છે કે શહેરમાં છૂટાછેડાનો દર આર્થિક પરિસ્થિતિ પર આધાર રાખે છે.

5. Little (1973), posits that the rate of divorce in town depends on economic situation.

6. તો, હા; આ ફિલ્મ ખરેખર રાષ્ટ્ર બનાવવાને બદલે ફિલોસોફિકલ સમીકરણ રજૂ કરે છે.

6. So, yes; the film posits a philosophical equation rather than really creating a nation.

7. તે માને છે કે બિનઆયોજિત ઇવેન્ટ્સની અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે કારણ કે તે અનિવાર્ય છે અને હકીકતમાં, દરેક કારકિર્દી માટે જરૂરી છે.

7. He posits that unplanned events are to be expected because they’re inevitable and, in fact, necessary to every career.

8. અબ્રાહમે ધાર્યું હતું કે દરેક સ્તર થાપણોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જે સમુદ્રમાં ઉદ્દભવે છે અને પછી ગ્રેનાઇટિક ખડકની રચના કરે છે.

8. abraham posited that each stratum represented deposits that originated from seas and which later formed the granite rock.

9. છેવટે, ઘણું મોડું થઈ ગયું છે, ન્યુ યોર્કર 5 નવેમ્બર 2013 ના રોજ સંબંધિત પ્રશ્ન મૂકે છે: શું ક્લાઈમેટ ચેન્જ માટે તૈયાર થવામાં ઘણું મોડું થઈ ગયું છે?

9. Finally, far too late, the New Yorker posits a relevant question on 5 November 2013: Is It Too Late to Prepare for Climate Change?

10. પોસ્ટ કોલોનિયલ આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો શિષ્યવૃત્તિ આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો (IR) માટે એક મહત્વપૂર્ણ સૈદ્ધાંતિક અભિગમ ધરાવે છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો સંશોધનનું એક બિનપરંપરાગત ક્ષેત્ર છે.

10. postcolonial international relations scholarship posits a critical theory approach to international relations(ir), and is a non-mainstream area of international relations scholarship.

11. થિયરી એવું માને છે કે આ ઈન્ડો-આર્યન ભાષી લોકો આનુવંશિક રીતે વૈવિધ્યસભર લોકોનો સમૂહ હોઈ શકે છે જેઓ સાંસ્કૃતિક ધોરણો અને ભાષા દ્વારા સંયુક્ત છે, જેને આર્ય, "ઉમરાવ" કહેવાય છે.

11. the theory posits that these indo-aryan speaking people may have been a genetically diverse group of people who were united by shared cultural norms and language, referred to as ary?,"noble.".

12. તે એમ પણ માને છે કે અસંસ્કારીતા માટે "વિભેદક" પ્રતિભાવો હોઈ શકે છે (ટ્રમ્પના આધારમાં કેટલાક તેની પ્રશંસા કરી શકે છે, જ્યારે અન્યને તે ચિંતા-ઉશ્કેરણીજનક લાગે છે) જે અહીં સંપૂર્ણ રીતે કેપ્ચર કરવામાં આવ્યું નથી.

12. he also posits that there could be“differential” responses to incivility- some members of trump's base might enjoy it, while others may find it anxiety-inducing- that weren't fully captured here.

13. વાહિયાતતા એ અસ્તિત્વવાદના પરંપરાગત દાવાઓનો એક ભાગ છે, જેની શરૂઆત સોરેન કિરકેગાર્ડ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, અને તે માને છે કે જ્યારે સહજ અર્થ બ્રહ્માંડમાં ખૂબ જ સારી રીતે અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે, ત્યારે માનવીઓ અમુક પ્રકારની માનસિક અથવા દાર્શનિક મર્યાદાઓને કારણે તેને શોધી શકતા નથી.

13. absurdism itself is a branch of the traditional assertions of existentialism, pioneered by søren kierkegaard, and posits that, while inherent meaning might very well exist in the universe, human beings are incapable of finding it due to some form of mental or philosophical limitation.

14. જોડિયા અવિભાજ્ય અનુમાન દર્શાવે છે કે અવિભાજ્ય સંખ્યાઓની અસંખ્ય જોડીઓ છે જે 2 થી ભિન્ન છે.

14. The twin prime conjecture posits that there are infinitely many pairs of prime numbers that differ by 2.

15. લિજેન્ડ્રેનું અનુમાન એવું માને છે કે દરેક સકારાત્મક પૂર્ણાંક n માટે, n^2 અને (n+1)^2 વચ્ચે એક અવિભાજ્ય સંખ્યા અસ્તિત્વમાં છે.

15. Legendre's conjecture posits that for every positive integer n, there exists a prime number between n^2 and (n+1)^2.