1. কনফুসীয় দৃষ্টিকোণ একটি নিখুঁত মানব প্রকৃতির অনুমান করে

1. the Confucian view posits a perfectible human nature

2. সুতরাং, এটি এমন একটি মহাবিশ্বের অবস্থান করে যেখানে এটি ঘটে, তাই… এটি পুরোপুরি বাস্তব নয়।

2. So, it posits a universe where this happens, so… it’s not quite real.

3. যাইহোক, তিনি আরও দাবি করেন যে আত্মারও একটি অর্জিত বুদ্ধি আছে।

3. However, he also posits that the soul also has an acquired intellect.

4. পাওয়েল দাবি করেন যে এই অর্থনৈতিক সমস্যাটিও একটি জাতীয় নিরাপত্তা সমস্যা।

4. Powell posits that this economic problem is also a national security problem.

5. লিটল (1973), বিশ্বাস করে যে শহরে বিবাহবিচ্ছেদের হার অর্থনৈতিক পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে।

5. Little (1973), posits that the rate of divorce in town depends on economic situation.

6. তাই হ্যাঁ; চলচ্চিত্রটি প্রকৃতপক্ষে একটি জাতি গঠনের পরিবর্তে একটি দার্শনিক সমীকরণ স্থাপন করে।

6. So, yes; the film posits a philosophical equation rather than really creating a nation.

7. তিনি মনে করেন যে অপরিকল্পিত ঘটনাগুলি প্রত্যাশিত কারণ সেগুলি অনিবার্য এবং প্রকৃতপক্ষে প্রতিটি ক্যারিয়ারের জন্য প্রয়োজনীয়।

7. He posits that unplanned events are to be expected because they’re inevitable and, in fact, necessary to every career.

8. আব্রাহাম অনুমান করেছিলেন যে প্রতিটি স্তর আমানতকে প্রতিনিধিত্ব করে যা সমুদ্রে উদ্ভূত হয়েছিল এবং তারপরে গ্রানাটিক শিলা তৈরি হয়েছিল।

8. abraham posited that each stratum represented deposits that originated from seas and which later formed the granite rock.

9. অবশেষে, অনেক দেরিতে, নিউ ইয়র্কার 5 নভেম্বর 2013-এ একটি প্রাসঙ্গিক প্রশ্ন পোষ্ট করেছে: জলবায়ু পরিবর্তনের জন্য প্রস্তুত হতে কি খুব দেরি হয়ে গেছে?

9. Finally, far too late, the New Yorker posits a relevant question on 5 November 2013: Is It Too Late to Prepare for Climate Change?

10. উত্তর-ঔপনিবেশিক আন্তর্জাতিক সম্পর্ক স্কলারশিপ আন্তর্জাতিক সম্পর্কের (IR) একটি সমালোচনামূলক তাত্ত্বিক পদ্ধতির অবস্থান করে এবং এটি আন্তর্জাতিক সম্পর্ক গবেষণার একটি অপ্রচলিত ক্ষেত্র।

10. postcolonial international relations scholarship posits a critical theory approach to international relations(ir), and is a non-mainstream area of international relations scholarship.

11. এই তত্ত্বটি বিশ্বাস করে যে এই ইন্দো-আর্যভাষী লোকেরা হয়ত জিনগতভাবে বৈচিত্র্যময় জনগোষ্ঠীর একটি যৌথ সাংস্কৃতিক নিয়ম এবং ভাষা দ্বারা একত্রিত হয়ে থাকতে পারে, যাদেরকে আর্য বলা হয়, "সম্ভ্রান্ত"।

11. the theory posits that these indo-aryan speaking people may have been a genetically diverse group of people who were united by shared cultural norms and language, referred to as ary?,"noble.".

12. তিনি আরও পোষন করেছেন যে অসভ্যতার প্রতি "পার্থক্যমূলক" প্রতিক্রিয়া থাকতে পারে (ট্রাম্পের বেসে কেউ কেউ এটির প্রশংসা করতে পারে, অন্যরা এটি উদ্বেগ-উত্তেজক বলে মনে করতে পারে) যা এখানে সম্পূর্ণরূপে ধরা হয়নি।

12. he also posits that there could be“differential” responses to incivility- some members of trump's base might enjoy it, while others may find it anxiety-inducing- that weren't fully captured here.

13. অযৌক্তিকতা নিজেই অস্তিত্ববাদের ঐতিহ্যগত দাবির একটি শাখা, যা সোরেন কিয়েরকেগার্ড দ্বারা সূচিত হয়েছিল, এবং বিশ্বাস করে যে যদিও অন্তর্নিহিত অর্থ মহাবিশ্বে খুব ভালভাবে বিদ্যমান থাকতে পারে, মানুষ কিছু ধরণের মানসিক বা দার্শনিক সীমাবদ্ধতার কারণে এটি খুঁজে পেতে অক্ষম।

13. absurdism itself is a branch of the traditional assertions of existentialism, pioneered by søren kierkegaard, and posits that, while inherent meaning might very well exist in the universe, human beings are incapable of finding it due to some form of mental or philosophical limitation.

14. যমজ মৌলিক অনুমানটি ধরে যে মৌলিক সংখ্যার অসীম অনেক জোড়া আছে যা 2 দ্বারা পৃথক।

14. The twin prime conjecture posits that there are infinitely many pairs of prime numbers that differ by 2.

15. কিংবদন্তির অনুমান অনুসারে প্রতিটি ধনাত্মক পূর্ণসংখ্যা n এর জন্য n^2 এবং (n+1)^2 এর মধ্যে একটি মৌলিক সংখ্যা বিদ্যমান।

15. Legendre's conjecture posits that for every positive integer n, there exists a prime number between n^2 and (n+1)^2.