1. ஆனால் என் அப்பாவாக நடிக்கும் நடிகரை எனக்கு பிடிக்கும்.

1. But i do like the actor who is portraying my father.

2. கலைஞர், கப்பலை சித்தரித்து, புயலில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார்.

2. The artist, portraying the ship, focuses more on the storm.

3. அவர்களின் அறிவை சித்தரித்து அவர்களின் சிறப்பை பறைசாற்றுகிறது.

3. portraying their knowledge and proclaiming their excellence.

4. 1969 ஆம் ஆண்டில் ஆலிவர் இரண்டு போர் படங்களில் தோன்றினார், இராணுவத் தலைவர்களை சித்தரித்தார்.

4. In 1969 Olivier appeared in two war films, portraying military Leaders.

5. தென்னிந்திய பெண்களின் வசீகரத்தை சித்தரிப்பதில் குறிப்பாக ஆர்வம் காட்டினார்.

5. he showed special interest in portraying the charm of south indian women.

6. இந்த கலாச்சாரங்களை சித்தரிப்பதன் மூலம், நாம் ஒவ்வொருவரும் ஒரு தனித்துவமான கலவை என்பதை பாவ்லா விளக்கினார்.

6. By portraying these cultures, Paola illustrated that we are each a unique mix.

7. மரணத்தை கவர்ச்சியாக சித்தரிக்கும் நவீன தலைமுறைகளின் வெறி எனக்கு புரியவில்லை.

7. i don't understand the obsession of modern generations of portraying death as glamorous.

8. 2020 இன் ஆரம்ப மாதங்களில், தற்போதைய பெறுநர்களையும் விரிவாக சித்தரிப்போம்.

8. In the early months of 2020, we will also be portraying the current recipients in detail.

9. நீங்கள் ஒரு வாழும் புராணக்கதையை சித்தரிக்கிறீர்கள், அவரை வெறுப்பவர்கள் அல்லது நேசிப்பவர்கள் தீவிரத்துடன் செய்கிறார்கள்.

9. you are portraying a living legend and those who hate or love him, do that with intensity.

10. கடவுளின் மனிதர்களாகிய நாம் நம்மை பரிபூரண மனிதர்களாக சித்தரிப்பதில் தவறில்லை.

10. We men of God should never make the mistake of portraying ourselves as perfect human beings.

11. எங்களிடம் இளமையாகவும், அழகாகவும் இருக்கிறது, மேலும் அக்ரோபாட்டிக் யோகாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒன்றாக இருக்கிறது, நாம் ஏன் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்?

11. we have some young, beautiful, and as something to be acrobatic yoga portraying why should we consider?

12. நாங்கள் சித்தரிக்கும் உறவின் பைத்தியக்காரத்தனத்தைப் பார்த்து நானும் ஜானும் சிரிப்போம் என்ற உணர்வு எங்களுக்கு இருந்தது.

12. We just had the feeling, John and I would laugh, at the insanity of the relationship we were portraying.

13. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாகத் தொடரும் இந்தப் பழங்காலக் கதையை மாணவர்கள் ஸ்டோரிபோர்டுகளில் சித்தரித்து மகிழ்வார்கள்.

13. students will enjoy portraying this ancient story that has persisted for thousands of years in storyboards.

14. சூப்பர் ஹீரோக்களாக நடிக்கும் அவரது போராட்டங்களை நடிகர் பிரதிபலித்தார், "நான் முட்டாள் மற்றும் முட்டாள்தனமாக உணர்கிறேன்.

14. the actor reflected on his problems with portraying superheroes, saying;"i would just feel stupid and silly.

15. 1962 மற்றும் 1983 க்கு இடையில் ஏழு பாண்ட் படங்களில் நடித்த ஜேம்ஸ் பாண்ட் கதாபாத்திரத்தில் அவர் மிகவும் பிரபலமானவர்.

15. he is best known for portraying the character james bond, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

16. 1962 மற்றும் 1983 க்கு இடையில் ஏழு பாண்ட் படங்களில் நடித்த ஜேம்ஸ் பாண்ட் கதாபாத்திரத்தில் அவர் மிகவும் பிரபலமானவர்.

16. he is best known for portraying the character james bond, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

17. நாம் விவரிக்கும் நாட்டின் குறிப்பிட்ட அரசாங்கங்களுடன் ஏதாவது தொடர்புள்ள கதையைச் சொல்கிறோமா?

17. are we telling a story that has anything to do with the specific governments of any country we are portraying?

18. நாம் விவரிக்கும் நாடுகளின் குறிப்பிட்ட அரசாங்கங்களுடன் ஏதாவது தொடர்புள்ள கதையைச் சொல்கிறோமா?

18. are we telling a story that has anything to do with the specific governments of any countries that we are portraying?

19. 1962 மற்றும் 1983 க்கு இடையில் ஏழு பாண்ட் படங்களில் நடித்த ஜேம்ஸ் பாண்ட் கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர்.

19. he is best known for portraying the character james bond in cinema, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

20. பாபி விளையாடுவது அவளை உணர்ச்சிவசப்பட வைத்தது என்று அவள் சொன்னாள், அவள் "தனது தனிமையையும் தனிமையையும்" உணர ஆரம்பித்தாள்.

20. she said that portraying babi had left her emotionally drained, as she had begun to"feel her desolation and loneliness.".