1. কিন্তু আমি সেই অভিনেতাকে পছন্দ করি যিনি আমার বাবার চরিত্রে অভিনয় করছেন।

1. But i do like the actor who is portraying my father.

2. শিল্পী, জাহাজের চিত্রিত, ঝড়ের উপর বেশি মনোযোগ দেন।

2. The artist, portraying the ship, focuses more on the storm.

3. তাদের জ্ঞান চিত্রিত করা এবং তাদের শ্রেষ্ঠত্ব ঘোষণা করা।

3. portraying their knowledge and proclaiming their excellence.

4. 1969 সালে অলিভিয়ার দুটি যুদ্ধের চলচ্চিত্রে আবির্ভূত হন, সামরিক নেতাদের চিত্রিত করেন।

4. In 1969 Olivier appeared in two war films, portraying military Leaders.

5. তিনি দক্ষিণ ভারতীয় মহিলাদের মনোমুগ্ধকর চিত্রায়নে বিশেষ আগ্রহ দেখিয়েছিলেন।

5. he showed special interest in portraying the charm of south indian women.

6. এই সংস্কৃতিগুলি চিত্রিত করে, পাওলা চিত্রিত করেছেন যে আমরা প্রত্যেকে একটি অনন্য মিশ্রণ।

6. By portraying these cultures, Paola illustrated that we are each a unique mix.

7. আমি আধুনিক প্রজন্মের মৃত্যুকে গ্ল্যামারাস হিসাবে চিত্রিত করার আবেশ বুঝি না।

7. i don't understand the obsession of modern generations of portraying death as glamorous.

8. 2020 এর প্রথম মাসগুলিতে, আমরা বর্তমান প্রাপকদের বিস্তারিতভাবে চিত্রিত করব।

8. In the early months of 2020, we will also be portraying the current recipients in detail.

9. আপনি একটি জীবন্ত কিংবদন্তি চিত্রিত করেছেন এবং যারা তাকে ঘৃণা করে বা ভালোবাসে তারা তীব্রতার সাথে তা করে।

9. you are portraying a living legend and those who hate or love him, do that with intensity.

10. আমরা ঈশ্বরের পুরুষদের কখনই নিজেদেরকে নিখুঁত মানুষ হিসাবে চিত্রিত করার ভুল করা উচিত নয়।

10. We men of God should never make the mistake of portraying ourselves as perfect human beings.

11. আমাদের তরুণ, সুন্দর এবং অ্যাক্রোবেটিক যোগের প্রতিনিধিত্ব করার মতো কিছু আছে, কেন আমাদের বিবেচনা করা উচিত?

11. we have some young, beautiful, and as something to be acrobatic yoga portraying why should we consider?

12. আমাদের শুধু অনুভূতি ছিল, জন এবং আমি হাসব, সম্পর্কের উন্মাদনায় আমরা চিত্রিত করছিলাম।

12. We just had the feeling, John and I would laugh, at the insanity of the relationship we were portraying.

13. হাজার হাজার বছর ধরে স্টোরিবোর্ডে টিকে থাকা এই প্রাচীন গল্পটি চিত্রিত করতে শিক্ষার্থীরা উপভোগ করবে।

13. students will enjoy portraying this ancient story that has persisted for thousands of years in storyboards.

14. অভিনেতা সুপারহিরো চরিত্রে তার সংগ্রামের প্রতিফলন করে বলেছেন, "আমি বোকা এবং বোকা বোধ করব।

14. the actor reflected on his problems with portraying superheroes, saying;"i would just feel stupid and silly.

15. তিনি 1962 থেকে 1983 সালের মধ্যে সাতটি বন্ড চলচ্চিত্রে অভিনয় করে জেমস বন্ড চরিত্রে অভিনয় করার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত।

15. he is best known for portraying the character james bond, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

16. তিনি 1962 থেকে 1983 সালের মধ্যে সাতটি বন্ড চলচ্চিত্রে অভিনয় করে জেমস বন্ড চরিত্রে অভিনয় করার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত।

16. he is best known for portraying the character james bond, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

17. আমরা কি এমন একটি গল্প বলছি যা আমরা বর্ণনা করছি সেই দেশের নির্দিষ্ট সরকারের সাথে কিছু করার আছে?

17. are we telling a story that has anything to do with the specific governments of any country we are portraying?

18. আমরা কি এমন একটি গল্প বলছি যা আমাদের বর্ণনা করা দেশগুলির নির্দিষ্ট সরকারের সাথে কিছু করার আছে?

18. are we telling a story that has anything to do with the specific governments of any countries that we are portraying?

19. তিনি 1962 এবং 1983 সালের মধ্যে সাতটি বন্ড চলচ্চিত্রে অভিনয় করে চলচ্চিত্রে জেমস বন্ডের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য সর্বাধিক পরিচিত।

19. he is best known for portraying the character james bond in cinema, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

20. তিনি বলেন, বাবু খেলা তাকে আবেগাপ্লুত করে রেখেছিল, কারণ সে "তার নির্জনতা এবং একাকীত্ব অনুভব করতে" শুরু করেছিল।

20. she said that portraying babi had left her emotionally drained, as she had begun to"feel her desolation and loneliness.".