1. ಆದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಟನನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

1. But i do like the actor who is portraying my father.

2. ಕಲಾವಿದ, ಹಡಗನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ, ಚಂಡಮಾರುತದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.

2. The artist, portraying the ship, focuses more on the storm.

3. ಅವರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುವುದು.

3. portraying their knowledge and proclaiming their excellence.

4. 1969 ರಲ್ಲಿ ಆಲಿವಿಯರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಎರಡು ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

4. In 1969 Olivier appeared in two war films, portraying military Leaders.

5. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೋಡಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು.

5. he showed special interest in portraying the charm of south indian women.

6. ಈ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಿಶ್ರಣ ಎಂದು ಪಾವೊಲಾ ವಿವರಿಸಿದರು.

6. By portraying these cultures, Paola illustrated that we are each a unique mix.

7. ಸಾವನ್ನು ಮನಮೋಹಕವಾಗಿ ಬಿಂಬಿಸುವ ಆಧುನಿಕ ಪೀಳಿಗೆಯ ಗೀಳು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

7. i don't understand the obsession of modern generations of portraying death as glamorous.

8. 2020 ರ ಆರಂಭಿಕ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ಸಹ ವಿವರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತೇವೆ.

8. In the early months of 2020, we will also be portraying the current recipients in detail.

9. ನೀವು ಜೀವಂತ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವರು ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಅದನ್ನು ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

9. you are portraying a living legend and those who hate or love him, do that with intensity.

10. ನಾವು ದೇವರ ಮನುಷ್ಯರು ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನುಷ್ಯರು ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸುವ ತಪ್ಪನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬಾರದು.

10. We men of God should never make the mistake of portraying ourselves as perfect human beings.

11. ನಾವು ಯುವ, ಸುಂದರ, ಮತ್ತು ಚಮತ್ಕಾರಿಕ ಯೋಗ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಏನೋ ಎಂದು, ನಾವು ಏಕೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು?

11. we have some young, beautiful, and as something to be acrobatic yoga portraying why should we consider?

12. ನಾವು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಬಂಧದ ಹುಚ್ಚುತನದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನಗುತ್ತಿದ್ದೆವು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿತ್ತು.

12. We just had the feeling, John and I would laugh, at the insanity of the relationship we were portraying.

13. ಸ್ಟೋರಿಬೋರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.

13. students will enjoy portraying this ancient story that has persisted for thousands of years in storyboards.

14. ನಟನು ಸೂಪರ್ ಹೀರೋಗಳ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, "ನಾನು ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

14. the actor reflected on his problems with portraying superheroes, saying;"i would just feel stupid and silly.

15. ಅವರು 1962 ಮತ್ತು 1983 ರ ನಡುವೆ ಏಳು ಬಾಂಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

15. he is best known for portraying the character james bond, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

16. ಅವರು 1962 ಮತ್ತು 1983 ರ ನಡುವೆ ಏಳು ಬಾಂಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

16. he is best known for portraying the character james bond, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

17. ನಾವು ವಿವರಿಸುತ್ತಿರುವ ದೇಶದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ?

17. are we telling a story that has anything to do with the specific governments of any country we are portraying?

18. ನಾವು ವಿವರಿಸುವ ದೇಶಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ?

18. are we telling a story that has anything to do with the specific governments of any countries that we are portraying?

19. ಅವರು 1962 ಮತ್ತು 1983 ರ ನಡುವೆ ಏಳು ಬಾಂಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

19. he is best known for portraying the character james bond in cinema, starring in seven bond films between 1962 and 1983.

20. ಅವಳು "ತನ್ನ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಬೇಬಿಯನ್ನು ಆಡುವುದು ಅವಳನ್ನು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬರಿದುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.

20. she said that portraying babi had left her emotionally drained, as she had begun to"feel her desolation and loneliness.".