1. ரூபன் துர்நாற்றம் வீசும் எரிவாயு அடுப்பை உருவாக்கியதால், அது முதலில் பிரபலமாகவில்லை மற்றும் பிடிக்கவில்லை.

1. as reuben developed a gas stove that smelled bad, it was not popular at the beginning and was not popularized.

2. அவரது புத்தகங்கள் விளையாட்டை பிரபலப்படுத்த நிறைய செய்தன

2. his books have done much to popularize the sport

3. இந்திய பாரம்பரிய இசையை மேற்கில் பிரபலப்படுத்தினார்.

3. he popularize classical indian music in the west.

4. F1 விளையாட்டை பிரபலப்படுத்த புதிய நாடுகளுக்கு செல்ல வேண்டும்.

4. F1 needs to go to new countries to popularize the sport.

5. நகரங்களில் மத்தியஸ்தத்தை பிரபலப்படுத்துவது மட்டும் போதாது.

5. it is not sufficient to popularize mediation in the cities.

6. உலகளாவிய தெற்காசிய புலம்பெயர்ந்த மக்களிடையே அதை பிரபலப்படுத்த உதவியது.

6. helped popularize among the worldwide south asian diaspora.

7. அதனால் இங்கு கால்பந்தை பிரபலப்படுத்தியது போர்ச்சுகீசியர்கள்தான்.

7. And so it was the Portuguese who popularized football here.

8. ஜப்பானிய கவிதை பாணியான ஹைக்கூவை பிரேசிலில் பிரபலப்படுத்த உதவியது.

8. he helped popularize the japanese poem style, haiku in brazil.

9. வால்டர் ஃப்ரீமேன் இந்த நடைமுறையை அமெரிக்காவில் பிரபலப்படுத்தினார்.

9. Walter Freeman popularized this practice in the United States.

10. அவர் தனது விண்வெளி முயற்சி மற்ற கிரகங்களை பிரபலப்படுத்த உதவும் என்று நம்பினார்.

10. he hoped that his space firm would help popularize other planets.

11. கரடுமுரடான கைவினைஞர் நெசவு அதை பிரபலப்படுத்த பாடல்களிலும் கவிதைகளிலும் போற்றப்பட்டது.

11. rough homespun was glorified in songs and poems to popularize it.

12. டக்ளஸ் க்ராக்ஃபோர்ட் json வடிவமைப்பை முதலில் குறிப்பிட்டு பிரபலப்படுத்தினார்.

12. douglas crockford first specified and popularized the json format.

13. அவர் ஒரு படத்தில் மட்டுமே பணியாற்ற விரும்பினாலும், சரண் அதை மிகவும் பிரபலமாக்கினார்.

13. despite wanting to work in only one film, saran extremely popularized.

14. இந்த சிலைதான் பிற்காலத்தில் கோவிலை பிரபலப்படுத்தி அதன் பெயரைப் பெற்றது.

14. It was this statue that later popularized the temple and gave it its name.

15. இந்த உதாரணம் வாட்டர்கலர்களை தனிப்பட்ட சுற்றுலா இதழின் ஒரு வடிவமாக பிரபலப்படுத்தியது.

15. this example popularized watercolors as a form of personal tourist journal.

16. (அமெரிக்கப் போர்ப் பொருளாதாரத்தின் பின்னணியில் 1943 இல் இது பிரபலமடைந்ததில் ஆச்சரியமில்லை.)

16. (No wonder it was popularized in 1943 in the context of the US war economy.)

17. கிராமப்புற தலைப்புகளை பிரபலப்படுத்த ஒரு பெரிய விளம்பர நிறுவனத்தின் அடிப்படை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

17. The basis of a large advertising company was chosen to popularize rural topics.

18. இது கூகுளால் பிரபலப்படுத்தப்பட்ட இணைய மார்க்கெட்டிங் ஒப்பீட்டளவில் புதிய மாதிரியாகும்.

18. this is a fairly new model of internet marketing that was popularized by google.

19. ஒரு குறிப்பிட்ட மதத்தை பிரபலப்படுத்தும் பள்ளிகளுக்கு ஒரு மாநிலம் நிதியளிப்பது ஏற்கத்தக்கதா?

19. Is it acceptable for a state to fund schools that popularize a certain religion?

20. (இங்கிலாந்தில், எஸ்பிரெசோவின் முதல் பிரபலமான வடிவம், உண்மையில், கப்புசினோ ஆகும்.

20. (In England, the first popularized form of espresso was, in fact, the cappuccino.