1. નવેમ્બર 2015 ના છેલ્લા અઠવાડિયા દરમિયાન, ગુજરાતના ભાવનગર જિલ્લાના એક ખેડૂતે તેના ખેતરમાંના છોડમાંથી કપાસના ગોળ ફાડી નાખ્યા અને અંદર શું છે તે જોવા માટે કપાસ નિષ્ણાતોની મુલાકાતી ટીમ સમક્ષ તેને ખોલી.

1. in the last week of november 2015, a farmer in gujarat's bhavnagar district plucked a few cotton bolls from a plant on her field and cracked them open for a team of visiting cotton experts to see what lay inside.

2. પછી શિકારીએ પસંદગીના ફળો લીધા અને તેને કાળિયારની દિશામાં ફેંકી દીધા.

2. so the hunter plucked some choice fruits and hurled them in the direction of the antelope.

3. તેણીએ ઘાસની બ્લેડ ખેંચી

3. she plucked a blade of grass

4. જો કે, તે ટૂંક સમયમાં બંધ થઈ ગયો.

4. however, he soon plucked up.

5. હું બધાં વૃક્ષો ઉખેડી નાખીશ.

5. i'll have every tree plucked.

6. સ્પર્શ કરવામાં આવે તો સામાન્ય રીતે ઉપાડવામાં આવે છે.

6. to be played it is usually plucked.

7. મૃતદેહોને દરિયામાંથી કાઢવામાં આવ્યા હતા.

7. bodies have been plucked from the sea.

8. મેં તરત જ તેને જમીનમાંથી બહાર કાઢ્યો.

8. i immediately plucked it out of the ground.

9. ધાતુના તાર ખેંચી શકાય છે અથવા તોડી શકાય છે.

9. the metal strings can be plucked or struck.

10. અચાનક તેના હાથમાંથી જૂતું ફાટી ગયું.

10. suddenly, a shoe was plucked out of his hand.

11. હવામાંથી ભમરો ઉપાડ્યો.

11. he plucked a scarabaeid beetle out of the air.

12. તેથી મેં તેમને ફાડીને મારા મોંમાં મૂક્યા.

12. so i plucked them and popped them into my mouth.

13. જ્યારે પીંછા તોડી નાખવામાં આવે છે, ત્યારે હંસની ચામડી ઉબડખાબડ બની જાય છે.

13. when feathers are plucked, a goose's skin gets protrusions.

14. કોઈ વ્યક્તિ જે આભારી છે કે તમે તેમને અંધકારમાંથી બહાર લાવ્યા?

14. somebody who's grateful that you plucked them from obscurity?

15. મેં તેને અસ્પષ્ટતામાંથી બહાર લાવ્યો અને તેને સીધી બદનામમાં ફેંકી દીધી.

15. i plucked her out of obscurity, and i tossed her right into infamy.

16. ડેવિડ ચેઝ: તેથી છેલ્લી ઘડીએ મને વિકાસના નરકમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યો.

16. DAVID CHASE: So I was plucked out of development hell at the last minute.

17. દરેક વ્યક્તિ પોતાના પથારીમાંથી ચૂંટેલી પ્રથમ કાકડીની ગંધ માટે પાગલ છે.

17. all are crazy about the smell of the first cucumber, plucked from their own beds.

18. તમારી ભાવનાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ અને સંવેદનશીલતા ઉગેલા વાળની ​​જેમ ઉપાડવામાં આવશે નહીં.

18. your emotional reactions and sensitivities are not going to be plucked out like an ingrown hair.

19. ઘણા લોકો માને છે કે જ્યારે એક ગ્રે વાળ ઉપાડવામાં આવે છે, ત્યારે તે જ મૂળમાંથી બે વધુ ઉગે છે.

19. a lot of people believe that when one grey hair is plucked, two more grow up from the same root.

20. સમજો કે આ કેટલું ગંભીર છે, અને ઈસુએ ફક્ત કહ્યું હતું કે સાત તારાઓ તેમના હાથમાંથી છીનવી શકતા નથી.

20. Understand how serious this is, and that Jesus only said the seven stars cannot be plucked out of His hand.