1. వీడ్కోలు తీర్థయాత్ర.

1. the farewell pilgrimage.

2. డైమియోస్ తీర్థయాత్ర చేశారు.

2. The daimios made a pilgrimage.

3. చైల్డ్ హెరాల్డ్ యొక్క తీర్థయాత్ర.

3. childe harold 's pilgrimage.

4. తీర్థయాత్రలు మరియు మతపరమైన పర్యాటకం.

4. pilgrimages and religious tourism.

5. ఓ లార్డ్ మోసెస్ అతని మరణం మరియు అతని తీర్థయాత్ర.

5. o lord moses his death and his pilgrimage.

6. హిప్పీ తీర్థయాత్ర వాల్కైరీలు మరియు అలెఫ్.

6. the pilgrimage hippie the valkyries and aleph.

7. నిష్క్రమణ. నేను తీర్థయాత్రకు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

7. leaving. i have decided to go on a pilgrimage.

8. "అతను ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాడు, లేదా బహుశా తీర్థయాత్రలో ఉన్నాడు."

8. "He was on a mission, or perhaps a pilgrimage."

9. జనన మరియు తీర్థయాత్ర మార్గంలోని జీసస్ చర్చి.

9. jesus church of the nativity and pilgrimage route.

10. నేను శాంటియాగో డి కంపోస్టెలాకు తీర్థయాత్ర చేయాలనుకున్నాను

10. he wanted to go on a pilgrimage to Santiago de Compostela

11. ఇది చదువుకునే సమయం మరియు మీరు కూడా తీర్థయాత్రలో ఉన్నారు.

11. this is the time to study and you are also on a pilgrimage.

12. ముస్లింలందరికీ గొప్ప తీర్థయాత్ర (హజ్) గమ్యం.

12. destination of the great pilgrimage(hajj) for every muslim.

13. 1972లో, శాంతి మేరీ రాణికి తీర్థయాత్ర పునఃప్రారంభించబడింది.

13. in 1972, the pilgrimage to mary queen of peace was revived.

14. భూమిపై ఆమె తీర్థయాత్రతో పాటు వచ్చే హింస (Lk.

14. The persecution that accompanies her pilgrimage on earth (Lk.

15. ఇక్కడ ముఖ్యమైన రాజ్‌పుత్ మరియు జైన తీర్థయాత్ర కేంద్రాలు ఉన్నాయి.

15. important rajput and jain pilgrimage centres are located here.

16. నా తీర్థయాత్రలో నీ శాసనాలు నా పాటలుగా ఉన్నాయి.

16. thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.

17. కానీ నేను ఈ తీర్థయాత్రకు వెళ్తానని ప్రపంచంలో ఎందుకు చెప్పాను?

17. But why in the world did I ever say I’d go on this pilgrimage?

18. "తీర్థయాత్ర అవర్ లేడీ ఆఫ్ కాఠిన్యం - అన్ని మార్గాలు మెర్కెల్‌కు దారితీస్తాయి".

18. “Pilgrimage to Our Lady of Austerity – All Paths Lead to Merkel”.

19. 1,200 సంవత్సరాల పురాతన యూరోపియన్ తీర్థయాత్ర మార్గం పునరుజ్జీవనం పొందుతోంది.

19. A 1,200-year old European pilgrimage route is experiencing a revival.

20. చాలా మధురమైన పిల్లలారా, మీరు స్మృతి యాత్రను మరచిపోకూడదు.

20. sweetest children, you must not forget the pilgrimage of remembrance.