1. வேலை குவிந்துள்ளது

1. the work has piled up

2. அடுக்கப்பட்ட தாள்கள்,

2. the leaves piled high,

3. பழைய தங்கத்தின் அடர்த்தியான கம்பளம்

3. a thick-piled carpet of old gold

4. பெரும் கடன்கள் குவிந்துள்ளன.

4. massive debts have been piled up.

5. அடிப்படை விரிவுரைக் குறிப்புகள் படிக்காமல் அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளன

5. scrappy lecture notes piled up unread

6. வாங்கிய பொருட்களை எல்லாம் கவுண்டரில் குவித்தாள்

6. she piled all the groceries on the counter

7. ஏறக்குறைய இரண்டு வாரங்களுக்குள் திரட்டப்பட்ட வணிகம்.

7. under almost two weeks of piled up business.

8. மெத்தைகளுடன் கூடிய வசதியான கவச நாற்காலிகள் மற்றும் சோஃபாக்கள்

8. comfortable chairs and sofas piled with cushions

9. எங்கள் துண்டிக்கப்பட்ட சூட்கேஸ்கள் மீண்டும் நடைபாதையில் குவிந்தன;

9. our battered suitcases were piled on the sidewalk again;

10. என்ஜின்கள் அகற்றப்பட்டு, பாகங்கள் குவியலாக குவிந்தன

10. the engines were dismantled and the bits piled into a heap

11. அவர்கள் விகாரமான மிருகங்கள்... மற்றும் அடுக்கப்பட்ட பாரசீக இறந்தவர்கள் வழுக்கும்.

11. they're clumsy beasts… and the piled persian dead are slippery.

12. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தொகுப்பு தொகுதிகளின் வரிசையை உருவாக்க அடுக்கி வைக்கப்படும்.

12. the chosen set will then be piled up to form a number of blocks.

13. அடுக்கப்பட்ட சூட்கேஸ்கள் பொது உரைக்கான பேச்சாளர் மேடையாக செயல்பட்டன.

13. piled- up suitcases served as the speaker's stand for the public talk.

14. "நாங்களும் முன்னோக்கி நகர்கிறோம், ஆனால் குறைந்தது 2,000 வழக்குகள் குவிந்துள்ளன."

14. “We also are moving forward, but there are least 2,000 cases piled up.”

15. அவற்றின் மாஸ்ட்கள் ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக அடுக்கி, இடிந்து விழும் அபாயம் உள்ளது.

15. their masts literally piled on top of each other, threatening to collapse.

16. சேகரிப்பாளருக்கு அனுப்பவும், எடுக்கப்பட்டு அடுக்கி வைக்கப்பட்டு தானாகவே எண்ணப்படும்.

16. sending to collector and be collected and piled and counted automatically.

17. நான் ஒரு நல்ல 35 பவுண்டுகளை குவித்ததை நான் ஒருபோதும் உணரவில்லை - ஆனால் பெண்கள் அதை செய்கிறார்கள், இல்லையா?

17. I never realized I had piled on a good 35 pounds—but women do that, don't we?

18. எங்கள் சேதமடைந்த சூட்கேஸ்கள் மீண்டும் நடைபாதையில் குவிக்கப்பட்டன, நாங்கள் செல்ல நீண்ட வழிகள் இருந்தன.

18. our battered suitcases were piled on the sidewalk again we had longer ways to go.

19. சீர்கேடும் ஊழலும் எவ்வளவு தூரம் குவிந்துள்ளது என்று பிஷப் ஷீன் ஆச்சரியப்படுவாரா?

19. Would Bishop Sheen be surprised on how far the decadence and corruption have piled up?

20. இறைவனின் ஓய்வுநாளில் குவிந்து கிடக்கும் குப்பைகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு யாருக்கும் எந்த காரணமும் இல்லை.

20. No one has any excuse for accepting the rubbish that has been piled upon the Sabbath of the Lord.