1. ముక్బాంగ్ ప్రపంచ దృగ్విషయంగా మారింది.

1. Mukbang has become a global phenomenon.

2. fomo అనేది 21వ శతాబ్దపు నిజమైన దృగ్విషయం.

2. fomo is a real, 21st century phenomenon.

3. కొత్త దృగ్విషయాన్ని మైక్రోబ్లాగింగ్ అని పిలుస్తారు మరియు ఇది చాలా ప్రజాదరణ పొందింది.

3. The new phenomenon is called microblogging and it's incredibly popular.

4. "హనీమూన్ సిస్టిటిస్" అనే పదం ప్రారంభ వివాహం సమయంలో తరచుగా మూత్ర నాళాల ఇన్ఫెక్షన్ల యొక్క ఈ దృగ్విషయానికి వర్తించబడింది.

4. the term"honeymoon cystitis" has been applied to this phenomenon of frequent utis during early marriage.

5. మెదడు-డ్రెయిన్ దృగ్విషయం సంక్లిష్టమైనది.

5. The brain-drain phenomenon is complex.

6. "నాజీయిజం మాదిరిగానే యూదులను హింసించడం పాశ్చాత్య దృగ్విషయం.

6. "The persecution of Jews, just like Nazism, is a Western phenomenon.

7. హాల్ ప్రభావం చాలా ఉపయోగకరమైన భౌతిక దృగ్విషయంగా మారింది.

7. The Hall effect has turned out to be a rather useful physical phenomenon.

8. ప్లేసిబో ప్రభావం రోగికి లేదా గ్రహీతకు మానసిక దృగ్విషయం.

8. placebo effect is a psychological phenomenon for the patient or recipient.

9. కొత్త బ్లూ మూన్ దృగ్విషయాన్ని శాశ్వతం చేయడంలో నేను కూడా సహాయం చేశానని నేను తప్పక ఒప్పుకుంటాను.

9. I must confess that even I helped perpetuate the new Blue Moon phenomenon.

10. మీరు అవును అని సమాధానమిస్తే, "ఫోటిక్ స్నీజ్ రిఫ్లెక్స్" లేదా "సోలార్ స్నీజ్" అని పిలువబడే ఈ అంతగా తెలియని దృగ్విషయానికి "బాధితులు" అయిన ఇరవై నుండి ముప్పై ఐదు శాతం మానవ జనాభాలో మీరు కూడా ఉన్నారు.

10. if you answered yes, then you are part of the twenty to thirty five percent of the human population that are“victims” of this not highly understood phenomenon, known as the“photic sneeze reflex” or a“solar sneeze.”.

11. ఈ సంఘటన సముద్ర శాస్త్రవేత్తలు మరియు వాతావరణ శాస్త్రవేత్తలకు వేసవికాలపు ఉత్తర అట్లాంటిక్ ఆసిలేషన్ (NAO), గ్రీన్‌ల్యాండ్ బ్లాకింగ్ ఇండెక్స్ అని పిలువబడే మరొక బాగా గమనించిన అధిక పీడన వ్యవస్థ మరియు ధ్రువ జెట్ స్ట్రీమ్ వంటి మార్పులతో ముడిపడి ఉన్నట్లు కనిపించింది. గాలులు గ్రీన్‌లాండ్ పశ్చిమ తీరాన్ని వీస్తున్నాయి.

11. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

12. వాతావరణం సాధారణంగా నాలుగు క్షితిజ సమాంతర పొరలుగా విభజించబడింది (ఉష్ణోగ్రత ఆధారంగా): ట్రోపోస్పియర్ (వాతావరణ దృగ్విషయం సంభవించే భూమి యొక్క మొదటి 12 కి.మీ), స్ట్రాటో ఆవరణ (12-50 కి.మీ, 95 శాతం ప్రపంచ వాతావరణ ఓజోన్ ఉన్న ప్రాంతం) , మెసోస్పియర్ (50-80 కి.మీ) మరియు థర్మోస్పియర్ 80 కి.మీ పైన.

12. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

13. ఒక అస్పష్టమైన దృగ్విషయం

13. a mystifying phenomenon

14. ఈ దృగ్విషయాన్ని హాలో అంటారు.

14. this phenomenon is called halo.

15. ఇది షార్ట్-సర్క్యూట్ దృగ్విషయాన్ని నివారిస్తుంది.

15. this avoids short out phenomenon.

16. ఆటోమేటిక్ మోటార్ దృగ్విషయం సంభవిస్తుంది;

16. automatic motor phenomenon occur;

17. K-వేవ్ అనే దృగ్విషయం ద్వారా.

17. Through a phenomenon called K-Wave.

18. సామూహిక దృగ్విషయంగా పేదరికం తిరిగి వచ్చింది.

18. Poverty as a mass phenomenon is back.

19. మరొక దృగ్విషయం సమానంగా గొప్పది.

19. another phenomenon is equally notable.

20. ఈ దృగ్విషయానికి కళ్ళు మూసుకుంది.

20. turned a blind eye to this phenomenon.