1. સતાવણી પરંતુ ખુશ.

1. persecuted yet happy.

2. જમીનમાલિકો" પર સખત સતાવણી કરવામાં આવી હતી.

2. landlords” were harshly persecuted.

3. પાઊલ સમજી ગયા કે શા માટે તેઓ તેને સતાવે છે.

3. paul understood why he was persecuted.

4. સચ્ચાઈ - સત્ય - સતાવે છે.

4. Righteousness - Truth - is persecuted.

5. જ્યાં અત્યાચાર ગુજારાયેલા યહૂદીઓ જઈ શકે છે 2012/05/01

5. Where Persecuted Jews May Go 2012/05/01

6. સતાવણી, પરંતુ ખુશ - તે કેવી રીતે શક્ય છે?

6. persecuted but happy​ - how can that be?

7. ત્યારે જ્હોનને કેટલી સતાવણી કરવામાં આવશે!

7. How vividly will John be persecuted then!

8. આગળના બૌદ્ધિકને જે સતાવે છે.

8. To the next intellectual who is persecuted.

9. તેઓએ મને જૂઠાણાથી સતાવ્યા છે; મને મદદ કરો!

9. They have persecuted me with a lie; help me!

10. શા માટે યહોવાહના સાક્ષીઓની વારંવાર સતાવણી કરવામાં આવે છે?

10. why are jehovah's witnesses often persecuted?

11. સતાવણી જાતિ. તેણે કર્યું, તેણે મારી જાતિને સતાવી.

11. persecuted race. he did, he persecuted my race.

12. સમગ્ર વિશ્વમાં અત્યાચાર ગુજારવામાં આવતા લઘુમતીઓ સામેની નિશાની.

12. a sign against persecuted minorities worldwide.

13. દસમું સત્ય: સાચો માર્ગ કેમ સતાવે છે?

13. The tenth truth: Why is the true way persecuted?

14. સત્તાવાળાઓ દ્વારા તેમના સમર્થકો પર અત્યાચાર ગુજારવામાં આવ્યો હતો

14. his followers were persecuted by the authorities

15. તેથી, સતાવણી કરાયેલા શરણાર્થીઓને અહીં સ્થાયી કરવામાં આવશે નહીં.

15. thus, persecuted refugees won't be settled here.

16. હા, આ સતાવણી કરનારા સાક્ષીઓએ તેમના કર ચૂકવ્યા છે.

16. yes, those persecuted witnesses paid their taxes.

17. રશિયામાં વાસ્તવિક રાષ્ટ્રવાદી જૂથો પર સતાવણી કરવામાં આવે છે.

17. Real nationalist groups are persecuted in Russia.

18. “જે લોકો ઘણા વર્ષોથી મને સતાવતા હતા તેઓ થાકી ગયા હતા.

18. “People who persecuted me for many years got tired.

19. (ખ્રિસ્તીઓ પર અત્યાચાર ગુજારવામાં આવે છે તેનું આ એક કારણ છે.)

19. (This is one reason why Christians are persecuted.)

20. અને તે સતાવ્યા વિના ખુલ્લેઆમ જીવતો હતો, ખરું ને?

20. And he lived openly without being persecuted, right?