1. मुझे यह स्वीकार करना चाहिए कि मैंने भी नए ब्लू मून घटना को बनाए रखने में मदद की।

1. I must confess that even I helped perpetuate the new Blue Moon phenomenon.

2. दुनिया भर के कई पर्यटक गाइडों द्वारा बनाए गए यह मिथक बस सच नहीं है।

2. this myth, perpetuated by many a tourist guide the world over, simply isn't true.

3. भ्रम अनजाने में कायम था

3. the confusion was perpetuated through inadvertence

4. हमने जो सिस्टम बनाए हैं, वे इस अलगाव को कायम रखते हैं।

4. the systems we have built perpetuate this isolation.

5. हुआडोंग स्पोर्ट्स सीरीज़ "वॉटर बकेट" स्टाइल जारी रखती है।

5. huadong sport series perpetuates the style of"water cube".

6. फैबियन पेरेज़ के लिए, कला का उद्देश्य सुंदरता को कायम रखना है।

6. for fabian perez, the purpose of art is to perpetuate beauty.

7. शेयर एपीआई देशी ऐप्स का उपयोग करने वाले उपयोगकर्ताओं के प्रवाह को बनाए रखता है।

7. share api perpetuates the flow of the users using native apps.

8. इसलिए, मसीह में आशा कायम है और कायम है।

8. through that, the hope in christ is perpetuated and sustained.

9. इसके बजाय, हम एक ऐसी व्यवस्था पर भारी मात्रा में खर्च करते हैं जो गरीबी को कायम रखती है।

9. Instead, we spend vast amounts on a system that perpetuates poverty.

10. अगर पार्टियों ने कभी भी दुरुपयोग को खत्म करने का फैसला नहीं किया है ... हाँ!

10. If the parties haven’t decided to never perpetuate the abuse… yikes!

11. और उन लोगों से और अधिक तंग आ चुके हैं जो सभी झूठों को जारी रखते हैं!

11. and even more sick of those who continue to perpetuate all the lies!

12. मृत्यु और उन्मूलन ने समाज के विभाजन और निर्णयों को कायम रखा।

12. death and disposal perpetuated the divisions and judgements of society.

13. वह पारंपरिक समाधान केवल बाल्कन की समस्याओं को कायम रखेगा।

13. That traditional solution would only perpetuate the problems of the Balkans.

14. अतृप्त', नेटफ्लिक्स का नया बॉडी शेमिंग शो हानिकारक रूढ़ियों को कायम रखता है।

14. insatiable,' netflix's new body-shaming show perpetuates harmful stereotypes.

15. अतृप्त', नेटफ्लिक्स का नया बॉडी शेमिंग शो हानिकारक रूढ़ियों को कायम रखता है।

15. insatiable,' netflix's new body-shaming show perpetuates harmful stereotypes.

16. जो लोग हिंसा भड़काते हैं और नफरत करते हैं, उन्हें एक सच्चाई समझनी चाहिए।

16. those who instigate violence and perpetuate hatred need to understand one truth.

17. वे उसके वचन को पृथ्वी पर स्थिर रखते हैं, और उसके कारण अपने मन को आनन्दित करते हैं।

17. They perpetuate his word on earth, having gladdened their hearts because of him.

18. नकारात्मक शब्द और उच्च स्वर नकारात्मक परिणामों को बनाए रखने के अलावा हमारे लिए कुछ नहीं करते हैं।

18. negative words and sharp tones do nothing for us, except perpetuate negative results.

19. कोई भी मनुष्य स्वयं से जीवन प्राप्त नहीं करता है और स्वयं से अपने अस्तित्व को कायम नहीं रखता है।

19. no human being receives life from himself and perpetuates his existence from himself.

20. यह गरीबी के उस चक्र को कायम रखता है जिसमें वे और उनके परिवार फंस गए हैं।

20. this perpetuates the cycle of poverty in which they and their families are entrenched.