1. તેણે જે ઉપનામનો ઉપયોગ કર્યો હતો, ઝફર, તેનો અર્થ વિજય થાય છે.

1. The pen name he used, Zafar, means victory.

2. તેમની શરૂઆતની કૃતિઓ ઓવેન મેરેડિથના ઉપનામ હેઠળ લખવામાં આવી હતી

2. his early work was written under the pen name of Owen Meredith

3. જ્યારે તેમની 1956ની નવલકથા ટાઈમ ફોર અ ટાઈગર પ્રકાશિત થઈ ત્યારે તેમણે એન્થોની બર્ગેસ ઉપનામનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું.

3. he began using the pen name anthony burgess on publication of his 1956 novel time for a tiger.

4. પ્રથમ કારણ કે આપણે એકબીજાને સારી રીતે જાણીએ છીએ; અમારા વાચકો પણ તમને ઓળખે છે, પરંતુ તમારા ઉપનામ હેઠળ: મોડેસ્ટ શ્વાર્ટ્ઝ.

4. Firstly because we know each other well; our readers too know you, but under your pen name: Modeste Schwartz.

5. નેલી બ્લાય (5 મે, 1864 - જાન્યુઆરી 27, 1922) અમેરિકન પત્રકાર એલિઝાબેથ કોક્રેન સીમેનનું ઉપનામ હતું.

5. nellie bly(may 5, 1864- january 27, 1922) was the pen name of american journalist elizabeth cochrane seaman.

6. તેથી તેણે "નેલી બ્લાય" ઉપનામ હેઠળ લખવાનું શરૂ કર્યું, જે સંપાદકે "નેલી બ્લાય" તરીકે ખોટી જોડણી કરી અને ભૂલ અટકી ગઈ.

6. so she started writing under the pen name‘nelly bly' which the editor misspelled as‘nellie bly' and the error stuck.

7. પુઅર રિચાર્ડના અલ્માનેકમાં, સાયલન્ટ ડોગુડના ઉપનામ હેઠળ, તે વિધવાઓ અને અનાથોને મદદ કરવા વીમાની હિમાયત કરે છે.

7. in poor richard's almanack, under the pen name of silence dogood, he advocated for insurance to help widows and orphans.

8. જ્હોન એન્થોની બર્ગેસ વિલ્સન, એફઆરએસએલ, જે એન્થોની બર્ગેસ ઉપનામ હેઠળ પ્રકાશિત થાય છે, તે એક અંગ્રેજી લેખક અને સંગીતકાર હતા.

8. john anthony burgess wilson, frsl, who published under the pen name anthony burgess- was an english writer and composer.

9. એન્થોની બર્ગેસ- જ્હોન એન્થોની બર્ગેસ વિલ્સન, એફઆરએસએલ- જે એન્થોની બર્ગેસ ઉપનામ હેઠળ પ્રકાશિત થાય છે- એક અંગ્રેજી લેખક અને સંગીતકાર હતા.

9. anthony burgess- john anthony burgess wilson, frsl- who published under the pen name anthony burgess- was an english writer and composer.

10. મોટાભાગના લોકો અજાણ છે, આલ્કોટ 1851 થી ફ્લોરા ફેરફિલ્ડ ઉપનામ હેઠળ કવિતાઓ, ટૂંકી વાર્તાઓ, રોમાંચક અને પરીકથાઓ પ્રકાશિત કરે છે.

10. unknown to most people, alcott had been publishing poems, short stories, thrillers and juvenile tales since 1851, under the pen name flora fairfield.

11. અના બ્લાન્ડિયાના (રોમાનિયન ઉચ્ચાર: ઓટિલિયા વેલેરિયા કોમનનું ઉપનામ; 25 માર્ચ, 1942ના રોજ ટિમિસોરામાં જન્મ) એ રોમાનિયન કવિ, નિબંધકાર અને રાજકીય વ્યક્તિ છે.

11. ana blandiana(romanian pronunciation:; pen name of otilia valeria coman; born 25 march 1942, in timişoara) is a romanian poet, essayist, and political figure.

12. જો કે, વધુ સામાન્ય અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિ નોમ ડી પ્લુમ, જેનો શાબ્દિક અર્થ "ઉપનામ" થાય છે, તે બિલકુલ ફ્રેન્ચ નથી, પરંતુ 19મી સદીમાં બ્રિટિશ લેખકો દ્વારા અપનાવવામાં આવ્યું હતું જેમણે વિચાર્યું હતું કે યુદ્ધના નામનો "યુદ્ધ" ભાગ ભેળસેળ કરી શકાય છે. .

12. however, the more common english phrase nom de plume, literally meaning“pen name,” isn't french at all, but was adopted by british authors in the 19th century who thought that the“war” part of nom de guerre might be confusing.

13. મારું ઉપનામ માર્ટા છે, હું મેડ્રિડથી આવું છું, હું મારી જાતને એક આઉટગોઇંગ અને ખુશખુશાલ છોકરી માનું છું, હું મારી વિષયાસક્તતા એવા લોકો સાથે શેર કરવાનું પસંદ કરું છું જે લાવણ્ય અને પરસ્પર આનંદના સંદર્ભમાં ઘણા વલણ સાથે સાથીદારની પ્રશંસા કરી શકે. મેડ્રિડ ચુંબન માં.

13. my pen name is marta, i'm from madrid, i consider myself an outgoing and cheerful girl, i like to share my sensuality with people who can appreciate a chaperone with highly predisposed in a context of elegance and mutual pleasure. a madrid kisses.

14. તેણીએ તેણીના પ્રથમ નામનો ઉપયોગ તેના ઉપનામ તરીકે કર્યો.

14. She used her maiden name as her pen name.

15. લેખકે ઉપનામનો ઉપયોગ કર્યો અને છુપી રીતે જીવ્યા.

15. The writer used a pen name and lived incognito.

16. લેખકે ઉપનામનો ઉપયોગ કર્યો અને છુપી રીતે જીવ્યા.

16. The author used a pen name and lived incognito.

17. પત્રકારે ઉપનામથી લેખો પ્રકાશિત કર્યા.

17. The journalist published articles under a pen name alias.

18. ફારસી ગઝલોમાં તેમણે તેમના ઉપનામનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જ્યારે તેમની તુર્કી ગઝલો તેમના પોતાના નામ હસનોગ્લુ હેઠળ રચવામાં આવી હતી.

18. in persian ghazals he used his pen-name, while his turkic ghazals were composed under his own name of hasanoghlu.

19. ચાર્લ્સ લેટેલિયર (મોન્સ, 1842) અને ચાર્લ્સ વેરોટ (નામુર, 1844) એ અન્ય બોલીઓમાં અનુકૂલન કર્યું; ઘણા સમય પછી, લિયોન બર્નસે ચાર્લેરોઈ (1872)ના પેટોઈસમાં લા ફોન્ટેનની સો નકલ પ્રકાશિત કરી; 1880માં જોસેફ ડુફ્રેને તેનું અનુસરણ કર્યું, બોસક્વેટિયાના ઉપનામ હેઠળ બોરીનેજ બોલીમાં લખ્યું.

19. adaptations into other dialects were made by charles letellier(mons, 1842) and charles wérotte(namur, 1844); much later, léon bernus published some hundred imitations of la fontaine in the dialect of charleroi(1872); he was followed during the 1880s by joseph dufrane, writing in the borinage dialect under the pen-name bosquètia.

20. તેણીનું ઉપનામ એકદમ સર્જનાત્મક છે.

20. Her pen-name is quite creative.

21. હું મારા લેખન માટે પેન-નામનો ઉપયોગ કરું છું.

21. I use a pen-name for my writing.

22. તે ઉપનામ હેઠળ કવિતા લખે છે.

22. He writes poetry under a pen-name.

23. તેમના ઉપનામનો વારંવાર ખોટો ઉચ્ચાર થાય છે.

23. His pen-name is often mispronounced.

24. તેને પોતાના ઉપનામ હેઠળ લખવાનો શોખ છે.

24. He enjoys writing under his pen-name.

25. ઉપનામ પસંદ કરવું પડકારજનક હોઈ શકે છે.

25. Choosing a pen-name can be challenging.

26. પેન-નામ એ શબ્દો પર એક ચતુર નાટક છે.

26. The pen-name is a clever play on words.

27. પેન-નામ લેખકને અનામી આપે છે.

27. The pen-name gives the writer anonymity.

28. નવલકથાકારે ઉપનામ અપનાવવાનું નક્કી કર્યું.

28. The novelist decided to adopt a pen-name.

29. લેખકનું ઉપનામ યાદ રાખવું સરળ છે.

29. The writer's pen-name is easy to remember.

30. લેખકના ઉપનામમાં ચોક્કસ વશીકરણ છે.

30. The author's pen-name has a certain charm.

31. પેન-નેમ પોતાનામાં એક બ્રાન્ડ બની ગઈ છે.

31. The pen-name has become a brand in itself.

32. તેણીએ તેના ઉપનામ સાથે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા.

32. She signed the contract with her pen-name.

33. તેણીએ તેના ઉપનામનો ઉપયોગ કરીને કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા.

33. She signed the contract using her pen-name.

34. તેણી તેની રોમાંસ નવલકથાઓ માટે ઉપનામનો ઉપયોગ કરે છે.

34. She uses a pen-name for her romance novels.

35. લેખકનું પેન-નામ સારી રીતે ગુપ્ત રાખવામાં આવ્યું છે.

35. The author's pen-name is a well-kept secret.

36. પુસ્તક વિમોચન વખતે તેણે પોતાનું નામ જાહેર કર્યું.

36. He revealed his pen-name at the book launch.

37. પેન-નેમ બેસ્ટ સેલરની યાદીમાં દેખાય છે.

37. The pen-name appears on the bestseller list.