1. അറുത്ത വംശജരായ മൃഗങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകി

1. compensation paid for pedigree culled stock

2. കുടുംബ വംശാവലി.

2. pedigree of the family.

3. നിങ്ങൾ ആരാണ്, നിങ്ങളുടെ വംശാവലി എന്താണ്?

3. who are you, what is your pedigree?

4. സംശയാസ്പദമായ വംശാവലിയുടെ നീണ്ട മുടിയുള്ള പൂച്ച

4. a long-haired mutt of doubtful pedigree

5. ഞങ്ങളുടെ 18 വർഷം പഴക്കമുള്ള പെഡിഗ്രി വിരലുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

5. worship our 18 pedigree old fingertips.

6. വംശാവലിയുള്ള മൃഗങ്ങളെ തിരയുന്നു

6. they are looking for animals with pedigrees

7. വംശാവലി സൃഷ്ടിക്കാൻ അമ്മയെയും അച്ഛനെയും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

7. choose mother and father to generate pedigree.

8. അവൾക്ക് കന്നുകാലികളെയും വംശാവലികളെയും നന്നായി അറിയാം

8. she is very knowledgeable about livestock and pedigrees

9. ഓൾ ബ്രീഡ് പെഡിഗ്രി ഏകദേശം 20 വർഷം പഴക്കമുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

9. Did you know that All Breed Pedigree is nearly 20 year old?

10. ഒരു കെവിൻ കോസ്റ്റ്നർ പെഡിഗ്രി ഹോം ലിസ്‌റ്റുകൾ $5.5 മില്യൺ, ഏതാണ്ട് ഒരു മോഷണം!

10. A Kevin Costner Pedigree Home Lists for $5.5 Million, Almost A Steal!

11. ഈ സമയത്ത്, അദ്ദേഹം തന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ നീക്കമായ പെഡിഗ്രി ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.

11. during this time, he began using his finishing maneuver, the pedigree.

12. ഞങ്ങളുടെ ട്രേഡുകളുടെ മറുവശത്ത് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യാപാരിയുടെ വംശാവലി ഇതാണ്.

12. This is the pedigree of the trader we want on the other side of our trades.

13. XPS 13 ന് ശക്തമായ ഒരു വംശാവലി ഉണ്ടെങ്കിലും, അത് വീണ്ടും സംസാരിക്കേണ്ടതാണ്.

13. Even though the XPS 13 has a strong pedigree, it’s worth talking about again.

14. പക്ഷേ, നല്ല വംശാവലിയുള്ള കുതിര, തലമുറകളായി തന്റെ പപ്പയും അമ്മയും ആരാണെന്ന് അവനറിയാം.

14. But oh, a good pedigreed horse, he knows who his papa and mama was through generations.

15. (ചിലപ്പോൾ വ്യത്യസ്ത കാരണങ്ങളാൽ പെഡിഗ്രി പേപ്പറുകൾ ലഭ്യമല്ല, ഈ എ.എസ്.എ.പി. .)

15. (Sometimes the pedigree papers are not yet available for different reasons, these A.S.A.P. .)

16. കുറ്റമറ്റ വംശാവലി, ശക്തമായ ധനസഹായം, വൻ സാധ്യത; എന്തുകൊണ്ട് 21 Inc ഫലം നൽകുന്നില്ല?

16. An impeccable pedigree, strong funding, massive potential; why isn’t 21 Inc producing results?

17. ഡാറ്റയും സിസ്റ്റവും നാല് തലമുറകളിലായി ഒരു നായയുടെ വംശാവലിയുടെ വിശകലനം സാധ്യമാക്കുന്നു.

17. The data and the system make an analysis of the pedigree of a dog across four generations possible.

18. എനിക്ക് ഒരു ഐവി ലീഗ് കളിക്കാരന്റെ വംശാവലി ഇല്ലെന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം, പക്ഷേ എന്നെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയുന്നത് അതാണ്.

18. i am well aware that i don't have the pedigree of an ivy leaguer, but here's what i can tell you about me.

19. നിങ്ങൾ വിപണിയിൽ ഒരു പെഡിഗ്രി മേക്കർ വാങ്ങുമ്പോൾ, അത് ഒരു ഹൈബ്രിഡ് അല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് ലഭിക്കില്ല.

19. by purchasing a pedigree manufacturer in the market, you do not get a guarantee that you are not a hybrid.

20. ശുദ്ധമായ നായ്ക്കൾ ക്ലാസും പദവിയും അറിയിച്ചു, പൂച്ചകൾ എലികളെ പിടിക്കുന്നു, കഠിനമായ സമയങ്ങളിൽ മുയലുകളെ തിന്നാം.

20. pedigree dogs conveyed class and status, cats caught mice, and rabbits could be eaten when times were hard.