1. તું ત્યાં છે, મારા મિત્ર.

1. here you go, pally.

2. તારે આ રમવું પડશે, મારા મિત્ર.

2. you gotta play this, pally.

3. અમે ક્યાં જઈ રહ્યા છીએ, તમે અને હું, મારા મિત્ર?

3. where do you and i go, pally??

4. હેલો, કાર્મીન.- કેમ છો મારા મિત્ર?

4. hey, carmine.- how are you, pally?

5. હું જોઉં છું કે તમે કાર્લોસ સાથે મૈત્રીપૂર્ણ બની રહ્યા છો.

5. I see you're getting quite pally with Carlos

6. તે પૂછવા જેવું છે કે શું ક્રિસ્ટોફર કોલંબસ પોપાયનો મિત્ર હતો.

6. it's like asking if christopher columbus was pally with popeye.

7. વાસ્તવમાં, તેમના પુસ્તકના સ્વીકૃતિ વિભાગમાં, પૅલીએ કહ્યું: "હું ડેન સિગલનો આભારી છું, જેમણે મને મગજના શિક્ષણમાં સૌપ્રથમ સામેલ કર્યો, અને હું જે વિચારું છું તેના કાર્યમાં તેમના સમર્થન માટે."

7. in fact, in theacknowledgments section of her book, pally said,“i am grateful to dan siegel, who first got me involved in learning about the brain and for his support of the reflective work i do.”.

8. વાસ્તવમાં, તેમના પુસ્તકના સ્વીકૃતિ વિભાગમાં, પૅલીએ કહ્યું: "હું ડેન સિગલનો આભારી છું, જેમણે મને મગજના શિક્ષણમાં સૌપ્રથમ સામેલ કર્યો, અને હું જે વિચારું છું તેના કાર્યમાં તેમના સમર્થન માટે."

8. in fact, in the acknowledgments section of her book, pally said,“i am grateful to dan siegel, who first got me involved in learning about the brain and for his support of the reflective work i do.”.