1. पुलिस ने उचित उपाय करने का वादा कर उन्हें खुश किया।

1. police pacified them by promising proper action.

2. शांत इराक और शांत फिलिस्तीन की विषमता स्पष्ट है।

2. The asymmetry of a pacified Iraq and a pacified Palestine is clear.

3. केवल समुद्र में जाकर, सल्वाडोर डाली ने स्वतंत्र महसूस किया, एक शांत व्यक्ति।

3. Only going into the sea, Salvador Dali felt free, a pacified person.

4. इस प्रकार यह एकीकृत, शांत विश्व "वादा भूमि" होगा।

4. It is thus this unified, pacified world that will be the “promised land.”

5. सामी शांत सीरिया लौटने का सपना देखता है और पीड़ितों के लिए न्याय चाहता है।

5. Sami dreams of returning to a pacified Syria and wants justice for the victims.

6. गवर्नर निक्सन की शांति वही है जो लोगों को बलपूर्वक शांत करने के बाद होती है।

6. Governor Nixon’s peace is what happens after people have been forcefully pacified.

7. जो लोग परमेश्वर के वचन से प्रेम करते हैं उनके पास भी एक महान शांति होती है जो एक शांत विवेक से आती है।

7. Those who love God's Word have also a great peace which comes of a pacified conscience.

8. हालांकि ऐसा करना मुश्किल है, लेकिन कई घंटों तक बच्चों को शांत जरूर करना चाहिए।

8. Although it is difficult to do this, but for several hours the children must be pacified.

9. अब वह जर्मनी को एक शक्ति के रूप में गायब होते और एक शांतिपूर्ण यूरोप में विलीन होते देखने के लिए तैयार होगा।

9. i would now be willing see germany disappear as a power and merge into a pacified europe.

10. हालाँकि, आत्मा को प्रसन्न किया गया था जब किले के अंदर उन्हें समर्पित एक मंदिर बनाया गया था।

10. however, the spirit was pacified when a temple dedicated to him was built inside the fort.

11. क्योंकि अगर एक फव्वारा शांत लगता है, तो दूसरे में ड्रग युद्ध फिर से शुरू हो जाता है।

11. Because if one favela seems to be pacified, in another one the drug wars start over again.

12. अब वह जर्मनी को एक शक्ति के रूप में गायब होते और एक शांतिपूर्ण यूरोप में विलीन होते देखने के लिए तैयार होगा।

12. i would now be willing to see germany disappear as a power and merge into a pacified europe.

13. एरब्रिंग: पांच साल में एक अलग राष्ट्रपति होगा और इराक के शांत होने की संभावना है।

13. Erbring: In five years there will be a different President and Iraq will likely be pacified.

14. आपके सभी नकारात्मक कर्म शांत हो जाएंगे और आप कभी भी तीन निचले लोकों में पैदा नहीं होंगे।

14. All your negative karmas will be pacified and you will never be born in the three lower realms.

15. (सज्जन जारी रखता है 'मुझे कुछ पाने के बाद कुछ चाहिए, मेरी सभी इच्छाएं पूरी होती हैं)।

15. (the gentleman continues‘i need to have something after having what, all my desires are pacified).

16. तब हामान उसी गिब्बत पर लटकाया गया, जिसे उसने मोर्दकै के लिये तैयार किया था। तब राजा का क्रोध शांत हुआ।

16. so they hanged haman on the gallows that he had prepared for mordecai. then was the king's wrath pacified.

17. इस बात पर जोर देना महत्वपूर्ण है कि इस तरह के बहुभाषी और बहुसांस्कृतिक क्षेत्र आवश्यक रूप से शांतिपूर्ण यूटोपिया नहीं थे।

17. It is important to emphasise that such multilingual and multicultural areas were not necessarily pacified utopias.

18. भगवान ने उन्हें आश्वस्त किया और उन्हें 'वज्रकुंडल' और 'योग दंड' की पेशकश की, जिसमें सभी इच्छाओं को पूरा करने की क्षमता है।

18. the lord pacified him and offered'vajrakundal' and'yoga danda' which possesses the potential to fulfill all wishes.

19. योग भी कई प्रकार के होते हैं, एक में आप शारीरिक प्रशिक्षण लेते हैं और दूसरे में आप मन और आत्मा को शांत करते हैं।

19. there are many types of yoga as well, in one you have a physical workout and in another, the mind and mind are pacified.

20. अफ़ग़ानिस्तान शांत नहीं हुआ है और हज़ारों अमरीकियों का ख़ून उन मिशनों में बहाया गया है जो 18 साल से चल रहे हैं।

20. Afghanistan is NOT pacified and the blood of thousands of Americans has been poured into missions that go on for 18 years.