1. ఉష్ణ బదిలీ ఈ ప్రాంతాల ఉపరితల జలాలను చల్లగా, ఉప్పగా మరియు దట్టంగా చేస్తుంది, ఫలితంగా నీటి కాలమ్ యొక్క ఉష్ణప్రసరణ తారుమారు అవుతుంది.

1. the heat transfer makes the surface waters in these regions colder, saltier and denser, resulting in a convective overturning of the water column.

2. lbw యొక్క 'రిఫరీ కాల్'కి సంబంధించిన drs ఆడే పరిస్థితులకు సంబంధించి, ICC Lbw యొక్క ఆన్-ఫీల్డ్ నిర్ణయాలను రద్దు చేయాలంటే, ఇప్పుడు బంతిలో సగం స్టంప్ ప్రాంతాన్ని తాకాలి, అది బయటి వైపు కూడా ఉంటుంది. మరియు లెగ్ స్టంప్స్.

2. regarding the drs playing conditions relating to the lbw‘umpire's call', the icc said if the on-field lbw decisions are to be overturned, half of the ball would now need to hit a zone of the stumps that also borders the outside of off and leg stumps.

3. పట్టిక తారుమారు చేయబడింది.

3. the table was overturned.

4. మేము తక్కువగా అంచనా వేసిన వీడియోను సరిదిద్దామా?

4. do we fix the overturned video?

5. ప్రపంచాన్నే తలకిందులు చేసినట్టు అనిపించింది.

5. it seemed the world was overturned.

6. జయలలిత రాజకీయాల వైపు మళ్లింది.

6. jayalalitha overturned in politics.

7. నేను దుంగలను పడగొట్టాను మరియు చెట్లు ఎక్కాను.

7. i overturned logs and climbed trees.

8. రెండు నెలల తర్వాత నిషేధం రద్దు చేయబడింది.

8. the ban was overturned two months later.

9. కాబట్టి అతను వెళ్లిపోయిన తర్వాత మీరు అతని ఆదేశాలను రద్దు చేస్తారా?

9. so you're overturning his orders after he left?

10. అటువంటి మార్పుల ద్వారా నాగరికతలను తగ్గించవచ్చు.

10. civilisations can be overturned by such changes.

11. వారు ఈ 650 మంది జీవితాల చట్టాన్ని భర్తీ చేయగలరని కనిపిస్తోంది.

11. looks like they might overturn that 650 lifer law.

12. సాంకేతికత కోసం వారి నేరారోపణలు రద్దు చేయబడ్డాయి

12. their convictions were overturned on a technicality

13. మీ అవసరం మేరకు మాత్రమే యంత్రాలను డంప్ చేసారు.

13. machines overturned only within their requirements.

14. Mr. ఆలివర్ వయస్సు గురించిన అన్ని మూస పద్ధతులను కూడా తారుమారు చేశాడు.

14. Mr. Oliver also overturns all stereotypes about age.

15. మరియు వడగండ్ల వాన తప్పుడు ఆశను భంగపరుస్తుంది;

15. and a hailstorm will overturn hope in what is false;

16. బోల్తా పడిన రెండు కార్లు మరియు ఒక రికవరీ కారు.

16. two of the overturned carriages and a rescue waggon.

17. సుప్రీంకోర్టు మాత్రమే తన సొంత నిర్ణయాన్ని వెనక్కి తీసుకోగలదు.

17. only the supreme court can overturn its own decision.

18. వారి నాణేలను విసిరి వారి బల్లలను పడగొట్టారు.

18. he dumped out their coins and overturned their tables.

19. హృదయాలు మరియు కళ్ళు తలక్రిందులుగా మారే రోజు గురించి వారు భయపడతారు.

19. they fear a day when hearts and eyes will be overturned.

20. గుంపు కార్లను బోల్తా కొట్టి వాటికి నిప్పుపెట్టింది

20. the crowd proceeded to overturn cars and set them on fire