1. ایک بہتے ہوئے کپ کے ساتھ۔

1. with an overflowing cup.

2. اور یہ غریب لوگوں سے بھرا ہوا ہے۔

2. and it is overflowing with poor.

3. اور تمام مخلوقات میں بہہ رہا ہے۔

3. and overflowing into all creation.

4. بہتے ہوئے ندی نے درجنوں دیہات کو بہا دیا۔

4. an overflowing river swamped dozens of villages

5. اس کی زندگی آپ سے بھری ہونی چاہیے، لیکن بہہ نہ جائے۔

5. his life must be filled with you, but not overflowing.

6. ہاضمہ کا بہہ جانا اچھا کام نہیں کرتا۔

6. the overflowing digestive tract does not do a good job.

7. آگ پانی کو جذب کرتی ہے اور اسے بہنے سے روکتی ہے۔

7. the fire absorbs the water and keeps it from overflowing.

8. آج، میں توانائی سے بھرا ہوا ہوں اور خوشی سے بہہ رہا ہوں۔

8. today, i am brimming with energy and overflowing with joy.

9. یہ بہنے لگتا ہے، یہ بانٹنا شروع کرتا ہے، دینا شروع کر دیتا ہے۔

9. he starts overflowing, he starts sharing, he starts giving.

10. باغوں میں دو چشمے ہیں جو بہتے ہیں۔

10. in the gardens are two springs, overflowing with abundance.

11. جب آپ بہتی ہوئی خوشی میں ڈوب جاتے ہیں تو یہ بہت اچھا لگتا ہے۔

11. when we drown in the overflowing happiness it feels so good.

12. میگزین کا ریک کتابوں، رسالوں اور پمفلٹس سے بھرا ہوا ہے۔

12. the magazine rack overflowing with books, magazines, and pamphlets;

13. یہ یقینی طور پر انسانی بھلائی کے دودھ سے نہیں چھلکتا، ہے نا؟

13. she's certainly not overflowing with the milk of human kindness, is she?

14. ہم ان چیزوں سے بھر گئے تھے جن کی ہمیں نہ صرف ضرورت تھی، بلکہ کبھی استعمال بھی نہیں کیا گیا تھا۔

14. We were overflowing with things we not only didn’t need, but never used.

15. میں شکر سے لبریز تھا کہ وہ مجھے لے کر آئی، یہاں تک کہ میری مرضی کے خلاف۔

15. i was overflowing with gratitude that she brought me- even against my will.

16. suprapubic خطے میں، ایک "بلبلی گیند" کی ظاہری شکل - ایک بہتے ہوئے مثانے کا بلج،

16. in the suprapubic area, the appearance of a“bubble ball”- the bulging of an overflowing bladder,

17. یقینی طور پر، اس کی فٹنس کی سطح میں بہتری آئی، لیکن جو اس نے واقعی دیکھا وہ یہ تھا کہ اس کا دماغ اوور ڈرائیو میں تھا۔

17. sure, his fitness level improved, but what he really noticed was that his brain was overflowing.

18. ایک ایسی ثقافت دریافت کریں جو آج بھی چمکدار ہے، آبائی شکلوں اور ایک بہتے ہوئے جوئی ڈی ویور کے ساتھ۔

18. discover a culture still radiant nowadays, with ancestral patterns and an overflowing joie de vivre.

19. آپ انہیں اپنی بہتی ہوئی محبت دے سکتے ہیں، کیونکہ ہاں، ہم جانتے ہیں کہ آپ محبت سے بھرے ہوئے ہیں۔

19. you can give them your overflowing love, because yes, we do know that you are overflowing with love.

20. اپنی اکلوتی بیٹی کی پیدائش کے بعد، جم ہوگ نے ​​اپنے بھائی کو لکھا، "ہماری خوشی کا پیالہ اب چھلک رہا ہے!

20. After the birth of his only daughter, Jim Hogg wrote to his brother, "Our cup of joy is now overflowing!