1. ਇੱਕ ਭਰੇ ਹੋਏ ਕੱਪ ਦੇ ਨਾਲ.

1. with an overflowing cup.

2. ਅਤੇ ਇਹ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

2. and it is overflowing with poor.

3. ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਿੱਚ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

3. and overflowing into all creation.

4. ਦਰਿਆ ਵਗਦਾ ਦਰਿਆ ਦਰਜਨਾਂ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਹੜ੍ਹ ਆਇਆ

4. an overflowing river swamped dozens of villages

5. ਉਸਦਾ ਜੀਵਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਭਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

5. his life must be filled with you, but not overflowing.

6. ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਪਾਚਨ ਟ੍ਰੈਕਟ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

6. the overflowing digestive tract does not do a good job.

7. ਅੱਗ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਸੋਖ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਓਵਰਫਲੋ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।

7. the fire absorbs the water and keeps it from overflowing.

8. ਅੱਜ, ਮੈਂ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ.

8. today, i am brimming with energy and overflowing with joy.

9. ਇਹ ਭਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਵੰਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

9. he starts overflowing, he starts sharing, he starts giving.

10. ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਝਰਨੇ ਹਨ ਜੋ ਬਹੁਤਾਤ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

10. in the gardens are two springs, overflowing with abundance.

11. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

11. when we drown in the overflowing happiness it feels so good.

12. ਰਸਾਲੇ ਦਾ ਰੈਕ ਕਿਤਾਬਾਂ, ਰਸਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਪੈਂਫਲੇਟਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ;

12. the magazine rack overflowing with books, magazines, and pamphlets;

13. ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਚੰਗਿਆਈ ਦੇ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ ਹੈ?

13. she's certainly not overflowing with the milk of human kindness, is she?

14. ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਲੋੜ ਸੀ, ਪਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀ.

14. We were overflowing with things we not only didn’t need, but never used.

15. ਮੈਂ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਈ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵੀ.

15. i was overflowing with gratitude that she brought me- even against my will.

16. ਸੁਪ੍ਰਾਪੁਬਿਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ "ਬੁਲਬੁਲਾ ਗੇਂਦ" ਦੀ ਦਿੱਖ - ਇੱਕ ਓਵਰਫਲੋ ਹੋਏ ਬਲੈਡਰ ਦਾ ਉਛਾਲ,

16. in the suprapubic area, the appearance of a“bubble ball”- the bulging of an overflowing bladder,

17. ਯਕੀਨਨ, ਉਸਦੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੇ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਜੋ ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਦਿਮਾਗ ਓਵਰਡ੍ਰਾਈਵ ਵਿੱਚ ਸੀ।

17. sure, his fitness level improved, but what he really noticed was that his brain was overflowing.

18. ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ, ਪੂਰਵਜਾਂ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜੋਈ ਡੀ ਵਿਵਰੇ ਦੇ ਨਾਲ।

18. discover a culture still radiant nowadays, with ancestral patterns and an overflowing joie de vivre.

19. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਭਰਪੂਰ ਪਿਆਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋ।

19. you can give them your overflowing love, because yes, we do know that you are overflowing with love.

20. ਆਪਣੀ ਇਕਲੌਤੀ ਧੀ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਿਮ ਹੌਗ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ, "ਸਾਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਪਿਆਲਾ ਹੁਣ ਭਰ ਗਿਆ ਹੈ!

20. After the birth of his only daughter, Jim Hogg wrote to his brother, "Our cup of joy is now overflowing!