1. ખાસ પોશાકોથી સજ્જ રક્ષકો

1. warders outfitted in special suits

2. મેં હમણાં જ તેને એકસાથે મૂક્યું.

2. i just had it outfitted.

3. મારી સાથે આવો અને અમે તૈયારી કરી શકીએ.

3. come with me and we can get ourselves outfitted.

4. મેં તેને કેમેરા અને કોમ્યુનિકેટરથી સજ્જ કર્યું.

4. i've outfitted it with a camera and a communicator.

5. અમારા માટે, નિર્ણય સરળ છે - 'રે આઉટફિટેડ' અમારું સ્વપ્ન છે.

5. For us, the decision is easy – ‘Ray Outfitted’ is our dream.

6. ગ્રુવ્ડ લાકડાના કેબિનેટ સાથે વૈભવી રીતે સજ્જ રસોડું

6. an expensively outfitted kitchen with striated wood cabinets

7. હવે, જો વાદળની અંદરના દરેક પિક્સેલને અવાજથી સજ્જ કરી શકાય તો શું?

7. Now, what if each pixel in within a cloud could be outfitted with a sound?

8. બ્યુટેન ગેસ સિલિન્ડર સુવિધાઓથી સજ્જ, ગેસ સિલિન્ડર અથવા ગેસોલિન ટાંકીથી સજ્જ છે;

8. equipped with a butane canister gas installations, you are outfitted with gas cans or gas tank;

9. અહીં બેટન રૂજના ઉપનગરોમાં આવેલા મારા રૂમમાં એક સારી રીતે નિયુક્ત ન્યૂનતમ સુરક્ષા જેલ સેલની તમામ સુવિધાઓ છે.

9. my room here on the outskirts of baton rouge boasts all the amenities of a nicely outfitted, minimum-security prison cell.

10. જો કે, li-fi બલ્બ એક ચિપથી સજ્જ છે જે ઓપ્ટિકલ ડેટા ટ્રાન્સમિશન 4 માટે અસ્પષ્ટ રીતે પ્રકાશને મોડ્યુલેટ કરે છે.

10. in spite of, li-fi bulbs are outfitted with a chip that modulates the light imperceptibly for optical data transmission 4.

11. આ પરીક્ષણમાં, તમારા ડૉક્ટર કૅમેરા અને પ્રકાશ સ્ત્રોત (કોલોનોસ્કોપ) સાથે ફીટ કરેલી નળીનો ઉપયોગ કરીને તમારા આંતરડાની તપાસ કરશે.

11. in this test, your doctor will examine your colon using a tube that's outfitted with a camera and light source(colonoscope).

12. આ પરીક્ષણમાં, તમારા ડૉક્ટર કૅમેરા અને પ્રકાશ સ્ત્રોત (કોલોનોસ્કોપ) સાથે ફીટ કરેલી નળીનો ઉપયોગ કરીને તમારા આંતરડાની તપાસ કરશે.

12. in this test, your doctor will examine your colon using a tube that is outfitted with a camera and light source(colonoscope).

13. નવા "સાઉથના ગીત" પર વિશ્વાસ કરશો નહીં, પરંતુ ડિઝની લાઇબ્રેરીનો મોટાભાગનો ભાગ ટૂંક સમયમાં ઇન્ટરનેટ યુગ માટે ડિજિટલ કપડાંથી સજ્જ થઈ જશે.

13. Don’t count on a new “Song of the South,” but much of the Disney library will soon have been outfitted with digital clothes for the Internet era.

14. વધુમાં, ડ્રોન અને હોવરક્રાફ્ટ વિઝ્યુઅલ, થર્મલ, લિડર, હાઇપરસ્પેક્ટ્રલ અને મલ્ટિસ્પેક્ટ્રલ સહિત વિવિધ સેન્સર વિકલ્પોથી સજ્જ થઈ શકે છે.

14. additionally, drones and hovercraft can also be outfitted with various sensor options that include visual, thermal, lidar, hyperspectral and multispectral.

15. s55 amg સુપરચાર્જ્ડ 5.4 l 493 hp (368 kw) v8 એન્જિનથી સજ્જ હતું, 2000/2001 s55 amg કુદરતી રીતે એસ્પિરેટેડ 5.4 l 360 hp (270 kw) v8 એન્જિનથી સજ્જ હતું.

15. the s55 amg was outfitted with a supercharged 5.4 l 493 hp(368 kw) v8 motor, the s55 amg 2000/2001 was outfitted with the naturally aspirated 5.4 l 360 hp(270 kw) v8 motor.

16. રાત્રે સવારી કરવા માટે રચાયેલ, લુમોસ હેલ્મેટ આગળ અને પાછળના સૂચકાંકોથી સજ્જ છે, જે હેન્ડલબાર રિમોટ કંટ્રોલ સાથે જોડાયેલ છે જે રિચાર્જ વચ્ચે કેટલાક મહિનાની બેટરી જીવન પ્રદાન કરે છે.

16. built for cycling at night, the lumos helmet is outfitted with turn signals in both the front and rear, which are linked to a handlebar remote that offers several months of battery life between recharges.