1. അവൾക്ക് ഓക്കാനം അനുഭവപ്പെടുകയും പൊതുവെ തന്നോട് ചേർന്നുനിൽക്കുകയും ചെയ്തു

1. she's been feeling nauseous and generally out of sorts

2. ജോസഫിനോട് പറഞ്ഞു: “സാദി വിഷാദത്തിലായിരുന്നു, ഭ്രാന്താണെന്ന് തോന്നുന്നു.

2. joseph was told,"sadie was moping around and seemed out of sorts.

3. എന്നാൽ അതേ സമയം, സുരക്ഷാ പ്രശ്‌നങ്ങൾ കാരണം UAV-കൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും സാമൂഹിക വാർത്തകൾക്ക് പുറത്താണ്.

3. But at the same time, UAVs are always out of sorts of social news because of security issues.

4. കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച അദ്ദേഹം ആ സ്ഥാനത്ത് ഒരു തരത്തിൽ നോക്കിയില്ല, പക്ഷേ ന്യൂയോർക്കിന് ഇപ്പോഴും മൂന്ന് പോയിന്റുകൾക്കൊപ്പം വരാൻ കഴിഞ്ഞു.

4. He looked out of sorts in that position last week, but New York were still able to come away with all three points.

5. അന്ന് 10 വയസ്സുള്ള ജിം ക്ഷീണിതനോ ഭ്രാന്തനോ ആയിരുന്നിരിക്കാം, കാരണം, പൊതുവെ നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ള ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയാണെങ്കിലും, അവൻ തന്റെ പിതാവിനെ വ്യക്തമായി അസ്വസ്ഥനാക്കുന്ന ഒരു മോശം പരാമർശം നടത്തി.

5. it's possible that jim, age 10 at the time, was tired or out of sorts because, even though he was a small, generally mild-mannered child, he made a flippant remark that clearly antagonized his father.

6. ജെറ്റ്‌ലാഗ് കാരണം എനിക്ക് താളം തെറ്റി.

6. I feel out of sorts due to jetlag.